暮春偕道侣，春服试初成。
经雨林花色，衔泥水燕情。
野风吹面暖，岚气傍衣生。
浴咏思前哲，遥遥结远盟。
过金鱼池
暮春偕道侣，春服试初成。
经雨林花色，衔泥水燕情。
野风吹面暖，岚气傍衣生。
浴咏思前哲，遥遥结远盟。
译文：
春天的暮色里，和朋友们一起走过金鱼池。换上了新做的春衣，初春的气候还稍显寒冷。穿过森林，经过细雨的洗礼，看到五彩斑斓的花儿，闻到泥土的气息。小燕子在水边衔泥筑巢，它们对这美好的家园充满情感。微风拂过脸庞，带来一丝温暖；周围的山林云雾缭绕，让人感到神秘。沐浴在自然之中，心中涌动着对先贤的智慧与品德的敬仰。遥望着远方，心中暗暗立下志愿，希望能像他们一样追求真理、献身科学。
注释：
- 暮春偕道侣：暮春，指春季的傍晚，天色渐晚；道侣，指志同道合的朋友。
- 春服试初成：春服，指春天穿的衣裳；试初成，意味着开始尝试穿上春衣，感受春天的气息。
- 经雨林花色：经，意为经过；雨林，指茂密的树林；花色，指树木上的各种颜色。经过细雨的洗礼后，树木呈现出丰富多彩的花色。
- 衔泥水燕情：衔泥，指小燕子衔泥筑巢；水燕，即燕子。水燕们在水边衔泥筑巢，对家园充满情感。
- 野风吹面暖：野风，指郊外吹来的风；面，指面部；暖，意为温暖。微风轻拂着脸庞，带来一丝温暖。
- 岚气傍衣生：岚气，指山林中弥漫的雾气；傍，意为靠近；衣，指衣物。周围的山林云雾缭绕，仿佛雾气贴近衣物般地存在。
- 浴咏思前哲：浴咏，指沐浴在自然的美景中吟诵或歌唱；前哲，指前代的智者、圣贤们。沐浴在自然之中，心中涌起对先贤的智慧与品德的敬仰。
- 遥遥结远盟：遥遥，意为遥远；结远盟，指建立长远的友谊或合作关系。遥望着远方，心中暗暗立下志愿，希望能像他们一样追求真理、献身科学。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。