迂儒只合掩荆扉，何事频年苦棘围。
入世已知经历浅，服官还觉性情非。
每伤边塞庭闱老，却虑君臣遇合违。
早使鹿车归故里，临溪数亩伴渔矶。
《辛丑会试题礼闱号壁》是清代诗人戴亨的作品，全文如下：
迂儒只合掩荆扉，何事频年苦棘围。
入世已知经历浅，服官还觉性情非。
每伤边塞庭闱老，却虑君臣遇合违。
早使鹿车归故里，临溪数亩伴渔矶。
这首诗的翻译是：“迂腐的书生只能掩上门闩，为何多年来总是被困境所困扰。进入这个世界我就知道经历有限，做官后发现我的本性并不符合。常常为边疆和朝廷的衰老感到忧伤，但又怕君主与臣子相遇不合。早日让鹿车驶回故乡，在溪边有几亩地相伴渔矶。”
诗的注释如下：
- 迁儒：迂腐的书生，指读书人。
- 荆扉：门闩，这里指家门。
- 棘围：困境，比喻政治上的压力或困境。
- 入世：进入社会，成为国家官员。
- 边塞庭闱：边疆和朝廷。
- 君臣遇合：君主与臣子是否能够和谐相处。
- 鹿车：古代的一种轻便马车，用于代步。
- 临溪数亩：在溪边有几亩地。
- 渔矶：钓鱼的地方，也用来比喻隐居生活。
赏析：
这首诗通过描写一个迂腐书生的经历，表达了他对当时社会和政治环境的不满和忧虑。诗人通过对比自己的经历和社会的期望，表达了对现实和政治问题的深刻反思。同时，通过对隐居生活的描绘，反映了诗人对于自由和宁静生活的向往。整首诗歌语言简练，感情真挚，展现了诗人深刻的思想感情和对社会现实的关注。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。