螭膏凤脑结根芽,色相天然吐异花。
烈焰腾时偏磊落,丹心倾处自光华。
应怜破牖凋红蕊,着意春风护绛纱。
照我夜吟辛苦后,好同江管竞奇葩。

【解析】

“香树学使”,指的是张香树,字子钱,号东麓,福建建阳人。清雍正二年(1724)举人,乾隆元年(1736)进士,授编修。官至河南按察使司按察使兼理粮储。诗题一作《灯前呈香树学使》,是一首咏物诗,通过描绘灯花的形态、颜色及特点,表达了诗人对香树学使的敬佩和喜爱之情。

【答案】

译文:

灯芯上结成的灯花,如同凤凰脑袋一样;颜色天然,犹如异花绽放。

火势旺盛时,它却显得不羁,反而更显光华。

它应怜惜那些凋谢的红蕊,春风中特意吹护着绛纱。

照我看我夜深时的辛苦之后,好与你一同竞相争奇斗艳。

赏析:

这是一首咏物诗。首联点明灯花的颜色和形状:“螭膏凤脑结根芽,色相天然吐异花。”螭膏凤脑,指灯芯上的灯花。结根芽,指灯花在灯盏里生根发芽。这两句写出了灯花的形状和颜色,也暗示了灯花生长的条件。颔联写灯花的神态:“烈焰腾时偏磊落,丹心倾处自光华。”这两句写出了灯花的气势与品格,同时也暗寓了诗人自己傲岸不屈的情怀。颈联写灯花的遭遇:“应怜破牖凋红蕊,着意春风护绛纱。”这两句写出了灯花的命运,也暗寓了诗人自己的身世遭遇。尾联写诗人自己的处境:“照我夜吟辛苦后,好同江管竞奇葩。”尾联抒发了诗人自己的情怀。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。