弥漫冰雪岁将残,失路空嗟范叔寒。
卖赋几时逢狗监,论交何处觅鸡坛。
寸衷久抱千秋恨,斗酒聊谋一夕欢。
我亦吹篪同落魄,长安裘马笑儒冠。
诗句释义与译文:
- 弥漫冰雪岁将残,失路空嗟范叔寒。
- 注释:弥漫的冰雪象征着冬天的到来,岁月也即将结束。范叔,指的是春秋时范蠡,因功高震主而隐退江湖,此处比喻自己像范蠡一样在世无为。空嗟则表达了一种无奈之情,感叹自己的失意。
- 卖赋几时逢狗监,论交何处觅鸡坛。
- 注释:卖赋是古代一种通过出售文章来求取富贵的行为。这里可能是指诗人在世无所作为,无法通过文学成就获得地位和财富。“狗监”和“鸡坛”都是比喻,狗监指权贵,鸡坛指文人聚会之地。诗人感慨在这样的环境下难以找到志同道合的朋友。
- 寸衷久抱千秋恨,斗酒聊谋一夕欢。
- 注释:寸衷即内心的情感,表示诗人长久以来怀抱着深深的遗憾。千秋恨表达了诗人对时光流逝、美好事物消逝的哀叹。斗酒则是少量饮酒,意味着尽管心中满是忧愁,但仍试图用酒精来麻痹自己,寻求短暂的快乐。
- 我亦吹篪同落魄,长安裘马笑儒冠。
- 注释:吹篪是一种古代乐器,这里用来象征文人的生活状态,可能暗示着文人生活的清苦与寂寞。“落魄”形容诗人或他人的潦倒处境。长安,古都名,这里指京城长安。裘马是华丽的皮衣和骏马,常用来描述富贵之人。儒冠是古代读书人的帽子,这里用来讽刺那些身着文士服饰却缺乏真才实学的人。
赏析:
这首诗描绘了诗人在冬日时节,面对人生困境和朋友稀少的境遇下的心境。首联抒发了自己对时间流逝的感慨,以及在社会变迁中失去方向的痛苦。颔联则表达了在现实社会中寻找知音的无力感。颈联通过“斗酒”这一行为,展现了诗人试图以酒精麻醉自己的心态。尾联则揭示了诗人对自己生活状态的自嘲,同时也表达了对世俗名利的不屑。
这首诗反映了诗人在动荡时代中的内心挣扎与无奈,以及对理想生活的向往和追求。通过对比和讽刺的手法,诗人巧妙地表达了自己的情感和对社会现象的批判。