饥寒苦岩穴,驰情慕宠荣。
居此讵不乐,称此责非轻。
所嗟当途子,纷纷但奔营。
我岂耽苜蓿,度德素已明。
谈经迪英俊,足以娱我情。
春雨日已滋,兰蕙日已生。
馨香满怀袖,此非众所争。
诗句释义
1 饥寒苦岩穴:描述诗人在艰苦的环境中,遭受饥饿和寒冷的折磨。
- 驰情慕宠荣:表达了对权势和荣誉的向往。
- 居此讵不乐:尽管身处困境,但诗人并不觉得不开心或不幸福。
- 称此责非轻:认为自己应承担的责任并不轻。
- 所嗟当途子:对于那些急于求成、只知奔波于权谋之路的人表示惋惜。
- 我岂耽苜蓿:表明自己并不迷恋功名利禄,而是有更高的追求。
- 度德素已明:意味着自己的品德是明确而坚定的。
- 谈经迪英俊:通过学习和传授知识来培养和激励那些有潜力的年轻人或英雄人物。
- 春雨日已滋:春雨滋润大地,万物生长,象征生机与希望。
- 兰蕙日已生:兰花和蕙草等植物在春天里生长得旺盛。
- 馨香满怀袖:兰花和蕙草散发出的香气充满了衣袖。
- 此非众所争:兰花和蕙草虽然美丽,但并非所有事物都能引起众人的争夺和争斗。
译文
在岩石洞穴中忍受着饥饿和寒冷的困扰,渴望着权势和荣誉。
尽管身处困境,我也并不觉得不开心或不幸福。
我深知自己所肩负的责任并不容易。
对于那些急于求成、只知奔波于权谋之路的人表示惋惜。
我并不迷恋功名利禄,而是有着更高尚的追求。
我的道德品质是明确且坚定的。
通过学习和传授知识来培养和激励那些有潜力的年轻人或英雄人物。
春雨如丝如缕地润泽着大地,万物生长,象征着生机与希望。
兰花和蕙草等植物在春天里生长得旺盛。
这些花朵散发出的香气充满了衣袖。
这些花朵的美丽虽能吸引人们的目光和喜爱,但这并非所有事物都能引起人们的争夺和争斗。
赏析
这是一首表达诗人内心世界的诗,通过描绘自己在恶劣环境中的生活状态,表达了对名利的淡泊以及对道德和学识的重视。诗中通过对比和反衬,展现了诗人高洁的品质和对生活的积极态度。整首诗语言朴实,意境深远,具有很强的感染力。