日入炎暑消，松际月初起。
清露滴兰芽，幽香散筵几。
浮云淡所之，天容净如洗。
披襟临凉飙，对之洒然喜。
群动渐无声，草虫鸣不已。
岂必出郊坰，已觉忘尘市。
荣华世所希，贫贱亦应尔。
役役空劳生，盈虚有定理。
即此明月光，阴晴亦难恃。
况在天之涯，相对我与子。
与子且徜徉，勿为境所累。
夏夜偕许虞辑对月口吟用广其意
太阳下山时，暑气消去，松林中月亮升起。
清凉的水珠滴落在兰花上，幽香四溢弥漫于几案之上。
飘渺的云烟轻拂天际，天空变得格外明亮和清新。
我敞开衣襟沐浴着凉风，看着天上明月心中无比欢喜。
周围的一切都静下来，只有草丛中的虫儿不停地鸣叫着。
何必一定要到郊外去呢？我已经感到忘记了尘世的烦扰。
荣华富贵是人们所追求的，贫贱也是应该的。
忙碌一生却徒然劳累，万物盛衰自有它的规律。
就在这明亮的月光下，无论阴天晴天都难以依赖。
何况在遥远的天涯，我们相对你和我在一起。
和你一起慢慢徜徉，不要被环境所困扰。
日入炎暑消，松际月初起。
清露滴兰芽，幽香散筵几。
浮云淡所之，天容净如洗。
披襟临凉飙，对之洒然喜。
群动渐无声，草虫鸣不已。
岂必出郊坰，已觉忘尘市。
荣华世所希，贫贱亦应尔。
役役空劳生，盈虚有定理。
即此明月光，阴晴亦难恃。
况在天之涯，相对我与子。
与子且徜徉，勿为境所累。
逐句翻译：
日落时分，炎热渐渐消退，松林边月初升起。
清澈的露水落在兰花的花蕾上，散发出幽幽的香气弥漫在桌上。
飘渺的云烟轻轻飘过，天空变得格外明亮和清新。
我敞开衣襟沐浴着凉爽的风，看到皎洁的明月心中无比欢喜。
周围的一切都静下来了，只有草丛里的虫儿不停地鸣叫着。
何必一定要到郊外去呢？我已经感到忘记了尘世的烦扰。
荣华富贵是人们所追求的，贫贱也是应该的。
忙碌一生却徒然劳累，万物盛衰自有它的规律。
就在这明亮的月光照映下，无论阴天还是晴天都难以依赖。
何况在遥远的天涯，我们相对你和我在一起。
和你一起慢慢徜徉，不要被环境所困扰。
赏析：
这首诗以夏日夜晚的景色为背景，通过描绘自然景观和内心的感受，表达了诗人对于人生、命运和自然的深刻思考。诗中的“明月”、“清风”、“兰花”等意象，以及“清露”、“幽香”等描写，都展现了诗人对自然美的热爱和对美好生活的向往。同时，诗人也通过对比“荣华富贵”和“贫贱”的生活，表达了自己对于物质追求的看法以及对精神境界的追求。整首诗语言优美、意境深远，给人以强烈的艺术感染力。