叠雪霏霏透体凉,轻衫团扇坠珠香。儿家夫婿怜温软,乱剪春纱含裤裆。
【注释】
- 竹枝词:唐以来流行于四川的民歌,后传至湖南、湖北、广东等地。歌词多以七言绝句形式写成,内容多反映人民生活。
- 叠雪霏霏:形容雪花纷纷飘落的样子。
- 轻衫团扇坠珠香:轻衫,即薄而柔软的衣料;团扇,圆形扇子;坠,指挂在颈上或衣带上的装饰品。这里指妇女佩戴的头饰和颈饰。
- 儿家夫婿:指妻子的情人。
- 怜温软:怜爱娇柔温暖。
- 乱剪春纱含裤裆:指妇女用剪子把春天的纱巾剪成裤裆一样的形状,系在腰间作为装饰。
【赏析】
这是一首描写台湾民间风俗的小诗。诗中描绘了一对男女在冬日里相互体贴的情景。女子穿着轻薄的衣物,戴着美丽的头饰和颈饰,男子则穿着厚重的棉衣,两人相对而坐。他们互相关心对方的生活,共同享受着这份温馨。
这首诗通过细腻的笔触描绘了台湾民俗风情,展现了人们生活的情趣。同时,也表达了诗人对这种美好情感的赞美和向往。