蹉跌游戎血战情,郎官念念为苍生。何妨塞却狼机口,垒土新来变铁城。
诗句释义及注释:
- 蹉跌游戎血战情 - 这句话描述了战场上士兵的牺牲和战争的艰苦。”蹉跌”意为跌宕,这里比喻战场的艰难和残酷。
- 郎官念念为苍生 - “郎官”指的是古代的官员,而“念念为苍生”则表示官员们始终牵挂着百姓的安危。
- 何妨塞却狼机口 - “狼机口”可能指的是某种可以攻击或利用的陷阱。这里的“塞却”意味着阻止或封闭。
- 垒土新来变铁城 - “垒土”指用土堆砌,“变铁城”则是形容城市坚固如同钢铁一般。
译文:
在战场上,士兵们为了国家和人民英勇战斗,他们的血液染红了疆场;作为一名官员,我总是忧心忡忡,关心民众的安危。为何不堵塞那些危险的陷阱,用泥土重新筑起坚固的城墙,将这片土地变为坚不可摧的铁城?
赏析:
这首诗通过描绘战争的残酷和官员对民众的深切关怀,传达了诗人对和平与安定的深深向往。诗中的“垒土新来变铁城”形象地表达了诗人希望通过自己的努力,让国家变得更加强大、稳固的愿望。这种情感体现了诗人对国家和人民的深厚情感以及对未来的美好憧憬。