一出郊原便有情，春风如客喜相迎。
好山示我荆关画，流水清于鼓吹声。
豆麦盈坡新雨足，松杉交翠古香生。
篮舆镇日无些事，聊且支颐看晚晴。
【解析】
这是一首写景抒情诗。诗人在正月十六日从阆州出城远行时，看到春风得意洋洋，春花烂漫，好山美水都向他招手欢迎，他的心情非常高兴。“春风如客喜相迎”一句是全诗的主旨句，突出表现了作者对春天的喜爱和喜悦之情。“好山示我荆关画，流水清于鼓吹声”两句，写自己所见之景，赞美了自然之美。“豆麦盈坡新雨足，松杉交翠古香生”两句，写自己所见之景，表达了诗人对田园生活的向往之情。“篮舆镇日无些事，聊且支颐看晚晴”两句，写自己闲暇之余的心境，抒发了诗人悠然自得、闲适自在的心情。
【答案】
译文：
一走出郊原，便被那春风迎面吹来，它似热情的客人，喜气洋洋地对我点头微笑。
那好山仿佛在向我展示着《荆关画》中的美景，那潺潺的水流也比那鼓吹声更加悦耳动听。
田间的小路上满布着刚种下不久的豆麦，新雨过后，满山坡上郁郁葱葱的草木，青草郁郁葱葱，绿树成荫。
我整天都在篮舆中游览，没有什么事可做，只是偶尔停下来欣赏一下夕阳西下的美丽景色。
赏析：
这首诗是诗人在正月十六日从阆州出城远行时所作。首联点明时间地点，写出自己远游的喜悦；颔联用比喻的手法，赞美了大自然的美好风光；颈联描绘了一幅美丽的田园风光图；尾联表达自己闲适自在的心情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。