浯溪岸曲回明漪,古木蔽崖阴倒垂。
风吹钓船自来去,幽意独写无人知。
白鸥与我同浪迹,手持钓竿坐盘石。
日暮空归亦自佳,本不取鱼惟取适。
诗句:浯溪岸曲回明漪,古木蔽崖阴倒垂。风吹钓船自来去,幽意独写无人知。白鸥与我同浪迹,手持钓竿坐盘石。
译文:
在浯溪的岸边,弯弯曲曲的水流回旋,水面上波纹荡漾着清澈的光泽。古老的树木覆盖在山崖上,它们的影子倒映在水中。每当微风拂过,钓船就随着风的节奏来回移动,显得十分悠闲自在。然而,只有我自己知道这背后隐藏的深沉和微妙的情感。就像那些白色的鸥鸟与我一起在波浪中漂泊。手握着钓鱼竿,我坐在盘石上,看着日落,享受这种独自的宁静和舒适。我并不真的追求捕鱼,我只是在寻找一种内心的平静和满足。
赏析:
这首诗是瞿鸿禨所作,描绘了他在浯溪边钓鱼的场景。诗中的“浯溪”指的是现在的湖南省衡阳市的一个小河流。诗人通过自己的视角,将浯溪的自然风光和内心的感受结合起来,形成了一幅宁静而深远的画面。诗中的“古木”和“清风”都给人一种岁月静好的感觉,而“钓船”和“白鸥”则增添了一份自由和轻松的氛围。整首诗没有直接表达出对渔夫生活的赞美或对捕鱼技巧的描述,而是更多地展现了诗人的内心世界和他的生活哲学。他通过钓鱼,找到了心灵的慰藉,也找到了与自然和谐共处的宁静。诗中的“本不取鱼惟取适”表达了他对生活的简单理解和满足,这是一种非常珍贵的人生态度。