云迷宰木连山冈，清明泪洒游子裳。
感君昨岁已上冢，念我久客从还乡。
同舟并发不自意，共一老秃须扶将。
峨峨巨舰失交臂，判隔户牖藏蜂房。
初闻喜跃继怊怅，咫尺离合成参商。
诚通肝胆绝楚越，不见蔑面庸何伤。
回帆邂逅入梦寐，握手袖视琼瑶章。
悬求友声出岩谷，春风簧啭调清吭。
峥庐诵芬慕前烈，泷冈树表今欧阳。
吾翁执友怆宿草，两家旧德俱义方。
百罹流徙诒余痛，浊世礼坏川无防。
墓门斧棘郁松柏，岁寒晚节敦偕藏。
抱残各守遗经意，忍饥濡煦聊徜徉。
诗句解析与译文：
- 云迷宰木连山冈，清明泪洒游子裳。
- 诗句描述了诗人在清明时节迷失方向，如同迷失在连绵的山冈之间，而泪水洒落，犹如游子之衣沾染了泪水。
- 感君昨岁已上冢，念我久客从还乡。
- 诗人感慨去年已经去上坟祭祖，而自己因长久在外未能回家，内心充满了对家乡的思念。
- 同舟并发不自意，共一老秃须扶将。
- 描述两人一同乘坐船只出发，却未料想会同时到达，彼此都是满头白发的老人，互相搀扶前行。
- 峨峨巨舰失交臂，判隔户牖藏蜂房。
- 巨大的战舰失去了相遇的机会，就像两个邻居的窗户被蜜蜂房分隔开来。
- 初闻喜跃继怊怅，咫尺离合成参商。
- 起初听到对方的消息时感到欣喜，但随后却因为不能相见而感到惆怅不安，仿佛彼此之间的距离变得遥远，像参星和商星那样难以相见。
- 诚通肝胆绝楚越，不见蔑面庸何伤。
- 虽然无法面对面交流，但只要心意相通，就足以消除彼此之间的隔阂。
- 回帆邂逅入梦寐，握手袖视琼瑶章。
- 当船只回航时，偶然遇到了对方，这如同进入了梦中一般令人兴奋。双方握手言笑，仿佛握着宝贵的琼瑶般的文章。
- 悬求友声出岩谷，春风簧啭调清吭。
- 渴望听到朋友的声音，如同春风中黄鹂的鸣叫一般清脆悦耳。
- 峥庐诵芬慕前烈，泷冈树表今欧阳。
- 怀念着过去那些值得尊敬的人物（前烈），就像在嵘庐诵读他们的事迹一样。
- 吾翁执友怆宿草，两家旧德俱义方。
- 我的父亲因悼念逝去的友人而悲伤，两家都保持着高尚的道德品质。
- 百罹流徙诒余痛，浊世礼坏川无防。
- 由于多次迁移流离他乡，给自己的生活带来了痛苦。在这样的浊世之中，礼制已经崩溃，如同没有防范措施的河流一般。
赏析：
这首诗是一首描写与友重逢并表达离别之苦的作品。通过描绘旅途中的景色与人的情感变化，反映了诗人对友情的珍视和对故乡的思念。诗中运用了许多比喻和象征手法，表达了诗人内心的复杂情感。同时，也体现了诗人对社会现状的不满和对未来的期待。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。