肃肃日初出，鸟雀寂不鸣。
上人理真性，拂弦奏古声。
声古神亦穆，冷冷发孤清。
乍疑千万山，逼向户牖生。
又如秋月下，徐闻溪水行。
冥激有殊致，历落难强名。
座客斋所向，恬澹以为情。
曲终而指歇，音响仍未停。

这首诗是李白在天宝三年（743年）春，从东都洛阳到安陆的途中所作的。诗中通过描绘上人弹琴时的情景，反映了诗人内心的情感世界。

下面是对这首诗逐句的解释：

  1. 肃肃日初出，鸟雀寂不鸣。
  2. 上人理真性，拂弦奏古声。
  • “肃肃”，形容早晨的风声，给人一种宁静的感觉。
  • “鸟雀”指周围的鸟儿，它们似乎被琴声吸引，不再鸣叫。
  • “理真性”，意为追求真实的自我。这里指的是上人在弹琴时追求内心的真实感受。
  • “拂弦”，弹奏琴弦的动作。
  • “奏古声”，弹奏出古老而深沉的音乐。
  1. 声古神亦穆，冷冷发孤清。
  2. 乍疑千万山，逼向户牖生。
  3. 又如秋月下，徐闻溪水行。
  4. 冥激有殊致，历落难强名。
  5. 座客斋所向，恬澹以为情。
  6. 曲终而指歇，音响仍未停。

诗句和译文一一对应，以下是关键词注释：

  1. 肃肃 - 早晨的风声响起，给人一种宁静的感觉。
  2. 真性 - 追求内心的真实感受。
  3. 奏古声 - 弹奏出古老而深沉的音乐。
  4. 神亦穆 - 音乐让人感受到一种庄严和肃穆的气氛。
  5. 冷 - 形容琴音给人带来的清凉感。
  6. 忽疑 - 突然觉得好像置身于千万座山峰之中。
  7. 秋月 - 秋天的月亮，象征着清冷和宁静。
  8. 徐闻 - 慢慢地聆听。
  9. 冥激 - 音乐具有深远的影响，激发人们内心深处的情感。
  10. 历落 - 音乐的旋律优美而不张扬，有一种淡淡的韵味。
  11. 恬澹 - 平静淡然的态度。
  12. 以为情 - 将这种情感视为自己生活的一部分。
  13. 曲终 - 乐曲结束。
  14. 指歇 - 手指停止弹拨。

赏析：
这首诗是李白在旅途中的所见所感，通过描述上人弹琴的情景，展现了他对音乐的独特理解和感受。他通过对声音的描述，表达了自己的内心世界，同时也传达了对自然美景和人生哲理的思考。整首诗语言简洁明了，意境深远，充满了浓厚的文化氛围和艺术韵味。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。