宫中教战事依然,此印沈埋定几年。
天与文孙重管领,猩红钤上十三篇。
【注释】
- 孙武:战国时著名的军事家。
- 私印:指孙武的印章。
- 渊如观察:即孙渊如,清代著名学者,有《渊如诗钞》。
- 宫中教战事依然:宫中仍然教导军事。宫中,指皇宫。
- 此印沈埋定几年:这枚印已经埋藏在地中,多少年过去了?沈埋,指埋藏。
- 天与文孙重管领:上天让文孙重新掌管。天与,天命赐予。
- 猩红钤上十三篇:用猩红色的印章钤在纸上,上面是十三篇文章。
- 猩猩:这里代指红色。
- “此”字二解:一是指孙武,二是指印。
- “定”字二解:一是指时间,二是指命运。
【赏析】
这是一首咏物诗。全诗共四句,第一两句写孙武旧印的埋没;第二、三句写孙渊如重新掌管印事;最后一句写印上的文章内容,也即文章的内容和价值。这首诗表达了诗人对孙武这位伟大军事家的敬仰和怀念之情,同时也反映了作者对国家前途和命运的忧虑和关注。