为有英威抵虎符，土花蚀处有模糊。
将军破楚功多日，别铸黄金斗大无。
孙武私印为渊如观察作
【注释】
孙：指春秋时期著名军事家孙武，字长卿。
私：私人。
印：印章。
渊如：人名。
观察：官职名。
【翻译】
在宫中仍然进行战争教学，这个印章已经埋藏了几年了。
因为孙武的英勇威猛，他抵挡住了强大的虎符。
在土花蚀蚀的地方，模糊的印记仍然存在。
将军攻破楚国的功劳很大，但他别铸的黄金斗大的官印却没有了。
【赏析】
此诗是顾千里对清代将领孙武的赞誉之情和对其军事才能的钦佩。首句“宫中教战事依然”表达了孙武在宫内继续从事战争教学的场景，暗示其军事思想并未因岁月而消逝，而是持续影响着后世。第二句“此印沈埋定几年”，则通过沉埋多年的印章引出孙武的军事才能和功绩，同时也表达了对其才华被埋没的遗憾。第三句“天与文孙重管领”，展现了孙武的英明和威严，仿佛上天也在支持这位杰出的军事家继续执掌兵权。最后一句“猩红钤上十三篇”，则通过描绘孙武的印章和其军事著作，展示了他的学识和成就。全诗通过对孙武的赞美，表达了对其军事才能和军事思想的崇敬之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。