去年梅花开，篮舆过西碛。今年梅花开，人在长安陌。
江南江北阻幽期，安得一枝寄远驿。瘦铜示我青厓图，使我逸兴飞五湖。
空蒙香气满丘壑，此花此笔燕山无。人生何为滞京洛，故园风景殊不恶。
嫩寒天气疏雪晴，小桥修竹清溪鹤。独来花下撚须吟，飞飞玉蝶穿云深。
春风得意不可状，若有仙人招我空山岑。题君图卷与君约，有诗有酒须商榷。
铜坑铜井他日游，两人索笑梅花角。
去年梅花开，篮舆过西碛。今年梅花开，人在长安陌。
江南江北阻幽期，安得一枝寄远驿。瘦铜示我青厓图，使我逸兴飞五湖。
空蒙香气满丘壑，此花此笔燕山无。人生何为滞京洛，故园风景殊不恶。
嫩寒天气疏雪晴，小桥修竹清溪鹤。独来花下撚须吟，飞飞玉蝶穿云深。
春风得意不可状，若有仙人招我空山岑。题君图卷与君约，有诗有酒须商榷。
铜坑铜井他日游，两人索笑梅花角。
诗句和译文一一对应：
- 去年梅花开，篮舆过西碛。
- 注释：去年（指去年）梅花盛开时，我骑着篮子车经过西边的沙漠。
- 今年梅花开，人在长安陌。
- 注释：今年（指当前年份）梅花盛开时，我在长安的街道上漫步。
- 江南江北阻幽期，安得一枝寄远驿。
- 注释：江南和江北都被阻隔了赏梅的幽美时刻，怎样才能得到一枝梅花送到遥远的地方？
- 瘦铜示我青厓图，使我逸兴飞五湖。
- 注释：瘦铜给我展示他的青山画卷，让我的兴致像飞向五湖一样自由飞翔。
- 空蒙香气满丘壑，此花此笔燕山无。
- 注释：空旷的香气充满了山丘和谷壑，这种梅花和这幅画在燕山是找不到的。
- 人生何为滞京洛，故园风景殊不恶。
- 注释：人生为什么要滞留在京城洛阳，我的故园风景并不差。
- 嫩寒天气疏雪晴，小桥修竹清溪鹤。
- 注释：微寒的天气，疏落的雪花晴朗，小桥旁边的修竹旁，清澈的小溪边有成群的白鹤。
- 独来花下撚须吟，飞飞玉蝶穿云深。
- 注释：独自一人来到花丛中，轻轻地梳理着胡须吟诗，飞起的玉蝶穿过云雾深处。
- 春风得意不可状，若有仙人招我空山岑。
- 注释：春风如此得意洋洋，无法形容，如果有仙人在空山上召唤我。
- 题君图卷与君约，有诗有酒须商榷。
- 注释：我给你的画作卷轴，我们约定了诗和酒，需要仔细讨论。
- 铜坑铜井他日游，两人索笑梅花角。
- 注释：将来我们一起游览铜坑和铜井，两个人一起欣赏梅花角。
赏析：
这首诗是一首写景抒情的诗，诗人描绘了自己在北京长安街头赏梅的场景。通过对比去年和今年的梅花开放情况，表达了诗人对家乡和故园的思念之情。同时，诗人也借景抒怀，通过赏梅抒发了自己的情感和心境。整首诗语言优美，意境深远，让人感受到诗人对生活、对自然的热爱和对美好时光的珍惜。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。