眼前谁是此花身，寂寞猩红万古春。
花有家乡侬替管，五湖添个泛舟人。
这首诗是一首题红蕙花诗册尾的诗，其译文如下：
眼前谁是此花身？寂寞猩红万古春。
花有家乡侬替管，五湖添个泛舟人。
注释：
眼前谁是此花身：眼前，即眼前看到的人或事物；身，指本体，即“红蕙”。
寂寞猩红万古春：寂寞，孤独寂寞；猩红，红色的花朵像猩猩的毛色一样鲜艳，这里用来形容花的颜色鲜艳而明亮；万古春，指春天的永恒，表示时间漫长。整个诗句的意思是：眼前的红蕙花开得如此美丽，它独自绽放在这个世界上，独自度过万古长夜，独自度过漫长的时光。
花有家乡侬替管：花有家乡，指红蕙花有自己的生长环境，也有自己的家，就像人有故乡；侬，你；替管，代替管理。这句话的意思是：红蕙花开得如此美丽，它仿佛在说：“我有自己的生长环境，也有自己的家，你可以来欣赏我，也可以把我当作你的家，但是你不能代替我去照顾我。”
五湖添个泛舟人：五湖，指中国的五大湖泊，分别是太湖、鄱阳湖、洞庭湖、洪泽湖和巢湖。这里的五湖，指的是这些湖泊中的任何一个；添个泛舟人，指你的到来给我增添了许多乐趣，让我感到很高兴。这句话的意思是：在你的陪伴下，这些湖泊中的任何一个都变成了一个美好的家园，你的到来使我的生活充满了欢乐。
赏析：
此诗是一首咏物诗，诗人通过描写红蕙花的美丽和孤独，表达了对生命的独特见解和对生活的热爱之情。整首诗情感丰富，意境深远，既展现了红蕙花的美丽与坚韧，也表达了对人生的独特理解和感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。