欲溯百忧始,残书乱一堆。
青灯尔何寿,卅载影霏微。
乍读慈容在,长吟故我非。
收魂天未许,噩梦夜仍飞。

这首诗是明代诗人张献翼的一首五言律诗。下面是逐句释义与赏析:

  1. 烬馀破簏中获书数十册皆慈泽也书其尾 (丙戌)
    译文:在灰烬之中找到破烂的箱子,里面有几十本书,都是慈溪公留下的,我将其记录下来。
    注释:烬馀,指火后剩下的灰烬。簏(lù),古代用竹筒或木匣子装书,称为簏。书,指书籍。慈泽,慈溪公的恩泽。“书其尾”意思是将书中的记录写下来。
  2. 欲溯百忧始,残书乱一堆。 (丙戌)
    译文:追溯到所有的忧虑开始的地方,那些散落的书籍就像一堆混乱的瓦砾。
    注释:百忧始,指一切忧愁的根源。欲溯百忧,想要追溯到所有的忧虑开始的地方。残书乱一堆,形容这些书籍被随意堆放,显得杂乱无章。
  3. 青灯尔何寿,卅载影霏微。 (丙戌)
    译文:你们这些青灯下读书的人,已经度过了三十多个年头,但影子却变得如此微小。
    注释:青灯,指油灯或蜡烛发出的微弱光亮。尔何寿,你们这些读书人,你们的生命有多么短暂。卅载,三十年。影霏微,影子变得非常微小,暗指岁月如梦般流逝。
  4. 乍读慈容在,长吟故我非。 (丙戌)
    译文:突然想起慈溪公的面容,不禁长叹自己已经不再是当年那个我了。
    注释:乍读,突然阅读。慈容,慈溪公的面容,这里指慈溪公的遗物或画像。长吟,即长声吟唱,这里指回忆、感慨。故我非,过去的自我已经不复存在。
  5. 收魂天未许,噩梦夜仍飞。(丙戌)
    译文:尽管我努力想要留住慈溪公的灵魂,但天地之间似乎并不允许这样的事情发生,夜晚依然会有恶梦袭来。
    注释:收魂,指留住某人的灵魂。天未许,天地之间似乎并不允许这样的事情发生。噩梦,恶梦。夜仍飞,即使努力挽留,夜晚仍然会有恶梦袭来。

赏析:
这首诗通过描述作者在寻找慈溪公遗物过程中的种种感受和思考,展现了作者对逝去亲人的深切怀念和无尽的哀思。全诗情感真挚,语言简练,通过对景物的描写和内心活动的描绘,成功地表达了作者对慈溪公的敬仰和思念之情。同时,诗歌也反映了当时社会的一些现实问题,如人们对逝者灵魂的留恋和恐惧等。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。