十三峰势望中分,剩水残山倚夕曛。
古道秋磷飞碧草,荒陵石马卧寒云。
黄巾作难终亡汉,白马遗封尚祀殷。
惆怅百年无故老,凭谁指点说遗闻。

天寿山位于山西省太原市,主峰海拔3614米。天寿山是太行山的东段,由北向南纵贯全境。天寿山以山势雄伟、林木繁茂而著称。山上有古刹,为明代所建。

这首诗描述了登上天寿山后所看到的景象和感受。诗人通过对山峰、流水、残阳和野草等自然景物的描写,表达了对历史的回顾和对故人的怀念之情。同时,也展现了诗人对国家命运的关注和忧国忧民的情怀。

译文:

十三座山峰在视野中分开,剩水残山倚着落日余晖。

古路上秋叶飘零,碧草地上寒风凛冽。

黄巾军起义终将亡汉,白马寺遗存仍受尊崇。

怅然百年无知己,谁又能指点我讲述往事?

注释:

(1)十三峰势望中分:指从远处看可以看到十三座山峰的轮廓分明。势,形势、态势。望中分,即在远处可以分辨出山形。

(2)剩水残山倚夕曛:形容晚霞映照下的山峦景色。剩水残山,形容山水景色凄凉,残破不堪。倚夕曛,即夕阳斜照的样子。

(3)古道秋磷飞碧草:指古老的道路旁的野草上,秋天的落叶随风飘舞。磷,一种矿物质,俗称萤石或磷光石,古人认为它有发光作用。

(4)荒陵石马卧寒云:指荒废的陵墓前,一匹石马静静地躺卧在寒冷的云层中。荒陵石马,指荒凉的陵墓前的石马。卧寒云,形容石马被寒风吹拂的姿态。

(5)黄巾作难终亡汉:指黄巾军起义最终导致了汉朝的灭亡。作难,指发动叛乱。黄巾军起义是中国历史上一场大规模的农民起义,最终推翻了东汉政权。终亡汉,即最终导致汉朝灭亡。

(6)白马遗封尚祀殷:指西汉时,汉武帝时期,祭祀孔子的仪式仍在举行。白马,指用白马作为祭祀物品。遗封,指遗留下来的封禅仪式。尚,仍然,还。祀,祭祀。殷,指繁荣昌盛。

(7)惆怅百年无故老:意为感慨自己一生都没有遇到志同道合的朋友。惆怅,意思是忧愁、伤感。百年,这里指的是一生。无故老,即没有遇到志同道合的朋友。

赏析:

这是一首描绘山西天寿山风景的诗。诗人通过观察和想象,将自然景观与历史事件相结合,表达了对祖国大好河山的热爱以及对历史事件的感怀之情。整首诗语言简练,意境深远,既有对美景的赞美,也有对历史的思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。