籁寂天空漏已沈,一声清唱警尘心。
林原响振孙公啸,月夜情酣渔父吟。
陔下似传驱楚策,雍门犹见绕梁音。
宵严旧载金吾令,听到更残韵转森。

这首诗共四句,每句都包含一个关键词。下面是对这首诗的逐句释义:

  1. “籁寂天空漏已沈” —— 籁:指风吹树叶的声音;寂:安静;天空漏:形容夜深人静。
  2. “一声清唱警尘心” —— 清唱:清脆悦耳的歌声;警:警戒,提醒;尘心:世俗之心。
  3. “林原响振孙公啸” —— 林原:山林原野;响振:声音传播;孙公:指春秋时期楚国的隐士孙登,以啸咏自娱;啸:一种长啸声。
  4. “月夜情酣渔父吟” —— 月夜:月光明亮的夜晚;情酣:情感充沛;渔父:指在水边钓鱼的人;吟:吟唱。
  5. “陔下似传驱楚策” —— 陔下:这里可能是指《诗经》中的《小雅·北山》,诗中“驱马带犬”一句可能是此诗的典故;驱楚:指驱逐楚国的侵略者;策:策略。
  6. “雍门犹见绕梁音” —— 雍门:指战国时期的乐师雍门周,以善鼓琴著称;绕梁:形容音乐美妙到仿佛有回音;音:音乐。
  7. “宵严旧载金吾令” —— 宵严:夜晚戒备森严;旧载:指过去的岁月或经历;金吾令:古代的一种官职,负责京城的巡逻和治安工作;令:命令。
  8. “听到更残韵转森” —— 更残:深夜时分;韵转:音乐变化;森:形容声音的丰富和深邃。

译文
寂静的天空漏过了夜色,一声清脆的歌声唤醒了尘世的喧嚣。
山林之间回荡着孙公的长啸之音,月夜之下渔夫们沉醉于歌声。
仿佛从《诗经》中传来驱赶楚国侵略者的策略,雍门周的琴音依旧绕梁三日不绝如缕。
夜深星稀,我听着那更深夜半的琴声,旋律逐渐变得深沉而神秘。

赏析
这首诗描绘了一个宁静而又富有诗意的夜晚,通过对大自然和人类活动的描述,展现了作者对美好生活的向往和对自然美的欣赏。整首诗语言简练,意境深远,通过对自然界和人文环境的描绘,表达了作者的情感和思考。同时,诗歌也蕴含了对历史的回顾和对传统文化的传承,体现了作者深厚的文化底蕴和历史责任感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。