积雨檐前歇，风情惬素襟。
楼头疏柳重，槛外湿云深。
翠色拥丘壑，泉声通竹林。
今宵知有月，坐待且横琴。

【译文】

雨水停了，檐下积的雨珠也停止了，我的心情舒畅。楼头的柳树枝叶繁茂，栏杆外的云层湿漉漉地低垂着。山峦被翠色笼罩，竹林传来阵阵泉水声。今夜明月当空，我要弹琴欣赏。

【注释】

积雨：指连续下了几天的雨，停了很久。

歇：停止。

素襟：洁白的衣襟。

楼头：楼顶上。

疏柳：稀疏的柳树。

重：重叠的样子。

槛外：窗外。

深：浓密。

翠色：绿色的山色，泛指山林。

丘壑：山中沟壑。

泉声：泉水的声音。

竹林：竹园。

今宵：今天晚上。

且：暂且、暂时。

横琴：弹奏琴。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。