暗虫绕壁怨残更,镫影幢幢半不明。
秋雨自凉人自卧,萧萧一夜打窗声。
【赏析】
这是一首写秋夜闻雨的七言绝句。诗的前二句是说,在深夜里听到外面淅沥的雨声,仿佛是蟋蟀在围绕着墙壁哀鸣,而那灯光却显得有些昏暗不明。第三句进一步描绘了雨中听来的声音,是“打窗声”。最后一句是说,在这样的环境中,自己只能躺在床上,静听这萧萧的一夜雨声。全诗用词简洁,意象鲜明,给人以强烈的视觉和听觉印象。
注释:
- 暗虫绕壁怨残更:暗地里的虫儿围绕着墙壁发出哀怨的声音。
- 镫影幢幢半不明:灯光摇曳不定,只照亮了半边墙壁。
- 秋雨自凉人自卧:秋天的雨使人感到凉爽舒适,所以人们躺下来休息。
- 萧萧一夜打窗声:雨点敲打窗户的声音在一夜之间不停地响着。
译文:
在深夜里听到外面的雨声,就像暗夜里的虫子环绕着墙壁发出怨诉,只有灯光闪烁不定,照亮了半边的墙壁。我静静地躺在床上,听着这萧索的一夜雨声。
赏析:
此诗描绘出一幅深秋季节,夜晚静谧而深沉的画面。诗人通过声音的描写,营造出一种宁静而又充满情感的氛围。诗中的“暗虫绕壁怨残更”形象地表达了诗人对夜晚的寂静与寂寞的感受;“秋雨自凉人自卧”则展现了诗人在这种环境下的孤独与自在。整体来看,这首诗通过细腻的情感描绘和生动的自然景象,传达出一种淡淡的乡愁和深深的孤独感。