零露冷汀洲,归鸿度小楼。
秋心齐唤起,不止动边愁。
【解析】
本题考查诗歌内容与思想情感。此诗是一首七言古诗,写景抒情。首联“雁”字领起全诗。“归鸿度小楼”,即大雁飞过,掠过了小楼。“零露”“小楼”等词都点出时间是在初秋;而“归鸿”则点出了季节是秋天。
【答案】
译文:
清晨的露珠打湿汀洲,大雁正向南飞去。大雁飞过小楼,触发了诗人思乡之情。诗人在此时此地,不禁想起家乡来,思念亲人的心情更迫切。
赏析:
这是一首描写秋天景色和抒发羁旅乡思的七言古诗。
开头两句写秋日之景:“零露冷汀洲,归鸿度小楼。”天气已经很冷,露珠沾湿了汀洲上的芦苇,大雁南飞,掠过了小楼。这两句诗描绘了一幅深秋季节的寒霜图、候鸟迁徙图,勾画出一幅凄清、清冷的秋景画,为后文抒发自己的羁旅愁思作了铺垫。
第三句“秋心齐唤起”承上启下,承接前一句的景物描写,进一步抒写羁旅之人对故乡的思念。“秋心”指作者的思乡之心。“齐”在这里是全部、一起的意思,表明作者的思乡之情已经牵动了所有的人。
末句“不止动边愁”,“边城”指边防之地。“愁”指愁绪、忧愁。这里指边防将士思念家人的愁绪。这一句表达了诗人对边防将士们思家念家的同情之情,同时抒发了自己羁旅在外、怀乡思亲的忧愁之情。
这首诗以自然景物为载体,通过写景抒发自己思念家乡的乡思之情,情致凄婉,意境深远。