策马向春田,闲游野趣偏。
飞花时点袂,舞蝶故随鞭。
萍密藏溪鹜,风高戾纸鸢。
酒旗遥入望,茅店古松边。
这首诗的格式要求是:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。
春郊
策马向春田,闲游野趣偏。
飞花时点袂,舞蝶故随鞭。
萍密藏溪鹜,风高戾纸鸢。
酒旗遥入望,茅店古松边。
注释:
- 策马向春田,闲游野趣偏:骑马向春天的田野,随意游玩,寻找野趣。
- 飞花时点袂,舞蝶故随鞭:花朵飘落时轻轻地拂过衣袂,蝴蝶飞舞时跟随马鞭。
- 萍密藏溪鹜,风高戾纸鸢:水草茂密的地方可以藏住溪鸭,风高的时候纸鸢能随风飘荡。
- 酒旗遥入望,茅店古松边:远处的酒旗在远方招手,古老的松树旁边有间茅草屋酒店。
赏析:
这首诗描绘了一幅春日郊游的画面,诗人骑马走向春天的田野,寻找野趣,感受大自然的美好。诗中运用了丰富的自然元素,如飞花、舞蝶、水草、溪鸭、风、酒旗、茅店等,展现了春天生机勃勃的景象。诗人通过细腻的观察和生动的语言,将春天的气息和美景展现得淋漓尽致。整首诗充满了春天的活力与美好,让人感受到诗人对大自然的热爱和向往。