晚登狮子岭,四望净云烟。
叶落瘦崖树,雨过响涧泉。
人颜移岁月,秋色老山川。
令节须酬赏,天空月正圆。
【诗句释义】
- 晚登狮子岭,四望净云烟。
这句描述了诗人傍晚时分,登上狮子岭,放眼望去,只见四周的云雾缭绕,仿佛一片洁净的天空。
- 叶落瘦崖树,雨过响涧泉。
这句描绘了树叶飘落,在瘦削的山崖上显得格外醒目,而雨过之后,涧中的泉水声声作响,如同天籁之音。
- 人颜移岁月,秋色老山川。
这句诗意指人的面容随着岁月的流逝而变得憔悴,秋天的色彩已经染遍了山川。
- 令节须酬赏,天空月正圆。
这句表达了诗人对于这个特殊节气(中元节)的感慨,认为这个时节应该好好地庆祝一番,同时也欣赏那圆月高悬的美景。
【译文】
傍晚登上狮子岭,四周云烟缭绕,景色如画。
树叶飘落,山崖上的树木显得更加孤独,雨过之后,涧中的泉水声声入耳。
人的容颜随着岁月的流逝而改变,秋天的色彩已经染遍了山川大地。
在这个特殊的节气里,人们应该好好庆祝一番,同时欣赏那明亮的月亮。
【赏析】
这首诗是一首描写自然景观和人生感悟的诗。诗人通过描绘狮子岭的自然美景和自己的感怀,表达了对时光流逝、人事变迁的感慨。全诗语言简洁明了,充满了对大自然的热爱和对人生的思考。