柳布浓阴覆钓矶,楼前翠嶂绿成围。
骤过白雨长虹见,点破青天一鸟飞。
闲处方知尘事扰,静中始悟道机微。
不烦驱暑摇团扇,水面风生透葛衣。
【诗句释义】
- 柳布浓阴覆钓矶:柳树繁密的阴影覆盖在钓鱼的小山丘上。
- 楼前翠嶂绿成围:楼前郁郁葱葱的山峰被绿意环绕。
- 骤过白雨长虹见,点破青天一鸟飞:突然下起了白雨,天空中出现了一道彩虹,一只鸟儿从空中飞过。
- 闲方始知尘事扰,静中始悟道机微:在闲暇之余才能知道尘世的纷扰,在寂静之中才会领悟到道法的微妙之处。
- 不烦驱暑摇团扇:不需要用扇子驱散炎热。
- 水面风生透葛衣:微风吹拂着水面,使得葛衣也感受到了清凉。
【译文】
夏日的楼前,柳树茂盛,遮荫于小山丘上,楼阁前郁郁葱葱的山峰被绿意环绕。突然间下起了白雨,天空中出现了一道彩虹,一只鸟儿从高空中飞过。只有在闲暇之余,才能知道尘世的纷扰;只有处于宁静之中,才能真正领悟到道法的微妙之处。无需用扇子驱散炎热,微风吹拂着水面,让人感到清凉。
【赏析】
这首诗描绘了夏日楼前的景象和心情。诗人通过细腻的笔触,将夏日楼前的景色刻画得栩栩如生。诗中不仅描绘了自然景观的变化,还表达了诗人对生活的态度和心境的感悟。诗人以淡泊明志的态度面对生活中的繁华与喧嚣,追求内心的宁静与和谐。这种对生活的理解和态度,正是这首诗所要传达的主题。