扶植纲常百代陈,天将夫子觉斯民。
帝王师法成隆治,兆庶遵由臻至淳。
道统常垂今与古,文明共仰圣而神。
功能溯自生民后,地辟天开第一人。
【解析】
本题考查理解诗歌内容、掌握诗歌的表现手法的能力,以及赏析诗歌的思想内容和艺术手法。解答此类题目,首先要审题,明确题干的要求,如本题“对下面这首诗逐句释义”“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应”,然后分析诗中重要字词的词义,体会诗意。“仲丁祭文庙”意思是说:仲丁祭祀文庙。“扶植纲常百代陈”意思是说:扶持纲常,使百代流传;“天将夫子觉斯民”意思是说:上天让圣人觉醒民众;“帝王师法成隆治”意思是说:帝王效法圣人,成就了盛世;“兆庶遵由臻至淳”意思是说:百姓遵循遵循圣人的教诲而变得淳朴。“道统常垂今与古,文明共仰圣而神”意思是说:儒家学说的正统一直延续至今,人们共同敬仰圣人的崇高伟大;“功能溯自生民后,地辟天开第一人”意思是说:这种能力追溯到人类产生以后,开创了天地开辟以来的第一个人。
【答案】
仲丁祭文庙
扶植纲常百代陈,天将夫子觉斯民。
帝王师法成隆治,兆庶遵由臻至淳。
道统常垂今与古,文明共仰圣而神。
功能溯自生民后,地辟天开第一人。