雾敛西岩暑气消,微风正好泛轻桡。
新晴燕雀低临水,积雨菰蒲密碍桥。
到处湖山惟竹月,数家烟火尽渔樵。
瀛洲宛在京畿右,不羡仙家去路遥。
诗句释义与译文
- 雾敛西岩暑气消,微风正好泛轻桡。
- 雾敛西岩: 描述的是天气转晴后,西边山岩的雾气消散。
- 暑气消: 表示夏天的炎热已经消退,温度适宜。
- 微风正好: 表明此时微风拂面,非常舒适。
- 泛轻桡: 泛舟在水上,用轻轻摇动船桨的方式划水。
- 新晴燕雀低临水,积雨菰蒲密碍桥。
- 新晴燕雀低临水: 天气晴朗,燕子和鸟儿都飞到近水面的地方。
- 积雨菰蒲密碍桥: 因为连续的雨水,菰(一种水生植物)和蒲(另一种水生植物)长得非常茂盛,导致桥梁被遮蔽。
- 到处湖山惟竹月,数家烟火尽渔樵。
- 湖山惟竹月: 描述整个湖边和山中只有竹子和月光。
- 数家烟火尽渔樵: 描述了周围有几家人户,他们都是从事捕鱼和打柴的工作。
- 瀛洲宛在京畿右,不羡仙家去路遥。
- 瀛洲: 传说中的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙岛之一,这里代指仙境。
- 宛:仿佛、好像的意思。京畿:古时京城附近的地区。 诗中表达了诗人对现实生活的满足和对远方仙岛的向往,但并不羡慕那些遥远的修仙之路。
赏析
这首诗描绘了一幅宁静美丽的自然景色,通过细腻的笔触,展现了诗人对自然的热爱和对生活的赞美。首两句通过对自然环境的描绘,营造出一个清新宜人的画面。接着,诗人又巧妙地运用对比手法,将雨后的清新和晴天的美好进行了对比,使画面更加生动。最后两句则通过描绘周围的生活环境,表达了诗人对平凡生活的满足和对遥远仙境的向往,展现了诗人内心的矛盾与纠结。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和深刻的思考。