诗对礼，卦对爻。燕引对莺调。晨钟对暮鼓，野蔌对山肴。雉方乳，鹊始巢。猛虎对神獒。疏星浮荇叶，皓月上松梢。为邦自古推瑚琏，从政于今愧斗筲。管鲍相知，能交忘形胶漆友；蔺廉有隙，终对刎颈死生交。

歌对舞，笑对嘲。耳语对神交。焉乌对亥豕，獭髓对鸾胶。宜久敬，莫轻抛。一气对同胞。祭遵甘布被，张禄念绨袍。花径风来逢客访，柴扉月到有僧敲。夜雨园中，一颗不雕王子柰；秋风江上，三重曾卷杜公茅。

衙对舍，廪对庖。玉磬对金铙。竹林对梅岭，起凤对腾蛟。鲛绡帐，兽锦袍。露果对风梢。扬州输橘柚，荆土贡菁茅。断蛇埋地称孙叔，渡蚁编桥识宋郊。好梦难成，蛩响阶前偏唧唧；良明远至，鸡声窗外正嘐嘐。

笠翁对韵 · 下卷 · 三肴

注释：

  • 笠翁对韵：指清代诗人王士祯编撰的《笠翁偶笔》中的对仗格律诗，是研究中国古代文学和诗歌艺术的重要文献。
  • 下卷：指的是该书的第三部分，即诗词歌赋部分，其中收录了许多古代诗词作品。
  • 三肴：指的是古诗中的一种韵部，属于上平声的三肴韵部，包含了一些描写田园生活、山水风光等内容的诗句。

译文：

  • 诗对礼，卦对爻：这里是指诗词与礼仪、卦象相对应，体现了古人对于诗词韵律、格律的重视。
  • 燕引对莺调：这里是指燕子引导春天的到来，莺鸟鸣叫，描绘了春天生机勃勃的景象。
  • 晨钟对暮鼓，野蔌对山肴：这里是指早晨的钟声和傍晚的鼓声，野菜和山珍美食，展现了大自然的美好景色和丰富物产。
  • 雉方乳，鹊始巢：这里是指雉鸟正在孵化小鸡，喜鹊开始筑巢，象征着春天的到来和生命的繁衍。
  • 猛虎对神獒：这里是指威武的老虎与神秘的藏獒，体现了大自然中不同动物的独特魅力。
  • 疏星浮荇叶，皓月上松梢：这里是指星星点点的星光映照在荇叶上，明亮的月光洒在松树上，描绘了夜晚宁静美丽的自然景色。
  • 为邦自古推瑚琏，从政于今愧斗筲：这里是指自古以来，国家需要贤臣来治理国家；而如今，我等做官的人却感到惭愧，因为我等只是斗筲之辈，无法胜任国家的重任。
  • 管鲍相知，能交忘形胶漆友；蔺廉有隙，终对刎颈死生交：这里是指管仲和鲍叔牙相互了解深厚，能够成为生死与共的朋友；而蔺相如和廉颇有矛盾，但最终还是能够并肩作战。
  • 歌对舞，笑对嘲：这里是指唱歌跳舞、嬉笑怒骂等娱乐活动，展示了人们丰富多彩的生活情趣。
  • 焉乌对亥豕，獭髓对鸾胶：这里是指用乌鸦和猪来表示“焉”字，用鳄鱼和龙涎香来表示“亥”字，用鱼和鹿的血来制作“鸾”字的胶合剂。
  • 宜久敬，莫轻抛：这里是指应该长久地保持敬意，不要轻易抛弃。
  • 一气对同胞：这里是指万物同根同源，相互依存。
  • 祭遵甘布被，张禄念绨袍：这里是指祭遵穿着朴素的被子，张禄怀念着旧时的绨袍。
  • 花径风来逢客访，柴扉月到有僧敲：这里是指花香弥漫的小径迎来了游客，月色朦胧时有僧人前来拜访。
  • 夜雨园中，一颗不雕王子柰：这里是指夜晚的雨滴打在花园里，没有雕琢过的苹果树显得更加清新可爱。
  • 秋风江上，三重曾卷杜公茅：这里是指秋天的风吹过江面，杜甫的茅草屋经历了三次被风吹落。

赏析：
这首诗通过对自然景物的描绘和对人物情感的表达，展现了古代人们对美好事物的追求和对友情的珍视。同时，诗中也表达了作者对官场生活的不满和对清静生活的向往。整首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和心灵的震撼。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。