空空道人听如此说,思忖半晌,将《石头记》再检阅一遍,因见上面虽有些指奸责佞贬恶诛邪之语,亦非伤时骂世之旨;及至君仁臣良父慈子孝,凡伦常所关之处,皆是称功颂德,眷眷无穷,实非别书之可比。虽其中大旨谈情,亦不过实录其事,又非假拟妄称,一味淫邀艳约、私订偷盟之可比。因毫不干涉时世,方从头至尾抄录回来,问世传奇。从此空空道人因空见色,由色生情,传情入色,自色悟空,遂易名为情僧,改《石头记》为《情僧录》。东鲁孔梅溪则题曰《风月宝鉴》。后因曹雪芹于悼红轩中披阅十载,增删五次,纂成目录,分出章回,则题曰《金陵十二钗》。并题一绝云:

满纸荒唐言,一把辛酸泪!

都云作者痴,谁解其中味?

出则既明,且看石上是何故事。按那石上书云:

诗句:

都云作者痴,谁解其中味?    

译文:
满纸都是荒诞的言词,洒下一把辛酸的泪水!
人们都以为作者太痴,却谁能理解这其中的意味呢?

注释:

  1. “满纸荒唐言” - 整部作品充斥着荒诞不经的内容。
  2. “一把辛酸泪” - 这些言词背后隐藏着许多悲伤和痛苦。
  3. “都云作者痴” - 大家都认为作者是痴人。
  4. “谁解其中味” - 又有谁能真正理解这些言词背后的深意呢?

赏析:
这是《红楼梦》第一回中的一段引子。它描绘了《石头记》中充满了荒诞不经和辛酸苦楚的言辞,表达了作者在创作时所承受的痛苦与孤独。同时也揭示了这部作品的独特之处——它不仅记录了现实社会的种种矛盾和问题,还透露出作者对人性、情感和社会现实的深刻思考。通过这段引子,作者向读者展示了他的创作态度和精神追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。