原来王夫人时常居坐宴息，亦不在这正室，只在这正室东边的三间耳房内。于是老嬷嬷引黛玉进东房门来。临窗大炕上铺着猩红洋罽，正面设着大红金钱蟒靠背，石青金钱蟒引枕，秋香色金钱蟒大条褥。两边设一对梅花式洋漆小几。左边几上文王鼎匙箸香盒，右边几上汝窑美人觚－－觚内插着时鲜花卉，并茗碗痰盒等物。地下面西一溜四张椅上，都搭着银红撒花椅搭，底下四副脚踏。椅之两边，也有一对高几，几上茗碗瓶花俱备。其余陈设，自不必细说。老嬷嬷们让黛玉炕上坐，炕沿上却有两个锦褥对设，黛玉度其位次，便不上炕，只向东边椅子上坐了。本房内的丫鬟忙捧上茶来。黛玉一面吃茶，一面打谅这些丫鬟们，妆饰衣裙，举止行动，果亦与别家不同。
茶未吃了，只见一个穿红绫袄青缎掐牙背心的丫鬟走来笑说道：“太太说，请林姑娘到那边坐罢。”老嬷嬷听了，于是又引黛玉出来，到了东廊三间小正房内。正房炕上横设一张炕桌，桌上磊着书籍茶具，靠东壁面西设着半旧的青缎靠背引枕。王夫人却坐在西边下首，亦是半旧的青缎靠背坐褥。见黛玉来了，便往东让。黛玉心中料定这是贾政之位。因见挨炕一溜三张椅子上，也搭着半旧的弹墨椅袱，黛玉便向椅上坐了。王夫人再四携他上炕，他方挨王夫人坐了。王夫人因说：“你舅舅今日斋戒去了，再见罢。只是有一句话嘱咐你：你三个姊妹倒都极好，以后一处念书认字学针线，或是偶一顽笑，都有尽让的。但我不放心的最是一件：我有一个孽根祸胎，是家里的‘混世魔王’，今日因庙里还愿去了，尚未回来，晚间你看见便知了。你只以后不要睬他，你这些姊妹都不敢沾惹他的。”
诗句：
红楼梦 · 第三回 · 贾雨村夤缘复旧职 林黛玉抛父进京都
译文：
红楼梦第三回中，贾雨村在王夫人的宴席上得到了复职的机会，而林黛玉则带着父亲进京。原来王夫人常常在这里宴息，并不住在正室，而是住在东边的三间耳房里。老嬷嬷引着黛玉进入东房门内，她坐在临窗的大炕上，炕上铺着猩红色的洋毛毯，还有大红金钱蟒靠背和石青金钱蟒引枕等物品。地下面西一溜四张椅子上，都搭着银红撒花椅搭，底下四副脚踏。两边有一对高几，上面放着茗碗瓶花等物品。其他陈设也不需要细说。
注释：
- “贾雨村” - 贾府的一个官员，因为某种原因被罢官后，通过贿赂重新获得了官职。
- “王夫人” - 贾宝玉的母亲，贾家的当家主母。
- “东边”、“西边”、“挨炕一溜”- 描述了房间的布局以及人物的坐位位置。
- “锦褥对设”、“妆饰衣裙”、“举止行动”、“半旧的青缎靠背坐褥”- 描述了房间内家具和人物的穿着打扮及行为特征。
- “弹墨椅袱”- 一种椅子的名称。
- “孽根祸胎”、“家里的‘混世魔王’”- 形容林黛玉的父亲贾政是一个性格复杂、难以相处的角色。
赏析：
此段描写了《红楼梦》中的一次重要的宴会场景，展现了贾雨村因私情得以重归旧职，而林黛玉却不得不面对父亲的冷漠与不理解。通过细腻的景物描绘和人物动作，作者展现了贾家的富贵奢华和人物的性格特点。同时，通过对话的形式，增加了故事的真实性和生动性。整体上，这段文字不仅为读者呈现了一个豪华的宴会场面，也暗示了人物之间复杂的关系和情感纠葛。