宝玉听如此说,便吓得欲退不能退,果觉自形污秽不堪。警幻忙携住宝玉的手,向众姊妹道:“你等不知原委:今日原欲往荣府去接绛珠,适从宁府所过,偶遇宁荣二公之灵,嘱吾云:‘吾家自国朝定鼎以来,功名奕世,富贵传流,虽历百年,奈运终数尽,不可挽回者。故遗之子孙虽多,竟无可以继业。其中惟嫡孙宝玉一人,禀性乖张,生性怪谲,虽聪明灵慧,略可望成,无奈吾家运数合终,恐无人规引入正。幸仙姑偶来,万望先以情欲声色等事警其痴顽,或能使彼跳出迷人圈子,然后入于正路,亦吾兄弟之幸矣。’如此嘱吾,故发慈心,引彼至此。先以彼家上中下三等女子之终身册籍,令彼熟玩,尚未觉悟;故引彼再至此处,令其再历饮馔声色之幻,或冀将来一悟,亦未可知也。”
《红楼梦》第五回·游幻境指迷十二钗 饮仙醪曲演红楼梦
贾宝玉听到这番话后,被吓得想要后退却无法后退,他觉得自己的形象污秽不堪。警幻仙子赶忙握住了宝玉的手,对众姊妹说道:“你们都不知道原委,今天我本来要前往荣府去接绛珠姑娘,正好从宁府经过,偶然遇到了宁荣二公的灵位,他们嘱咐我说:‘我们家自从国朝定鼎以来,功名世代相传,富贵流传下来,虽然历经百年,但是运数终将结束,这是不可挽回的。因此留给我们的子孙虽多,但真正能够继承家业的却很少。在这当中只有嫡孙贾宝玉一人,他的禀性乖张,生性怪癖,虽然聪明灵秀,但也只能勉强期望能成为人中之龙,无奈我们家的运数已经到了尽头,恐怕没有人能够引导他走上正道。幸好有仙人来访,希望先以情欲声色等事情警示他,使他醒悟,也许能使他跳出迷惑的圈子,然后走入正路,这也是我们兄弟的幸运啊。”
注释:
- 游幻境:游览如梦似幻的世界。
- 指迷十二钗:指导迷失方向的十二位女子(即《红楼梦》中的十二位主要人物)。
- 饮仙醪:饮用仙药。
- 曲演:用曲子来演绎故事。
- 宝玉:贾宝玉,《红楼梦》主人公。
- 警幻:即“警幻仙子”,是《红楼梦》中的一位仙女角色。
- 谆谆告诫:反复而真诚地劝告。
- 谆谆教诲:反复而真诚地教导。
- 脂粉气:形容人的打扮过分华丽,过于注重外表。
- 淫词艳曲:淫亵和艳丽的歌曲。
- 痴顽:愚钝不灵通。
- 入于正路:走向正途。
赏析:
此诗描绘了宝玉在警幻仙子的引导下,从迷茫中逐步觉醒,认识到自己的错误并决心改正的过程。警幻仙子通过一系列比喻和预言,让宝玉意识到家族的命运和自身的责任。同时,诗中也展现了警幻仙子的智慧和慈悲,她不仅指引宝玉认识自我,还鼓励他走出迷茫,找到正确的人生道路。整个诗歌充满了哲理和启示,反映了作者对于人生和社会的深刻理解。