歌毕，还要歌副曲。警幻见宝玉甚无趣味，因叹：“痴儿竟尚未悟！”那宝玉忙止歌姬不必再唱，自觉朦胧恍惚，告醉求卧。警幻便命撤去残席，送宝玉至一香闺绣阁之中，其间铺陈之盛，乃素所未见之物。更可骇者，早有一位女子在内，其鲜艳妩媚，有似乎宝钗，风流袅娜，则又如黛玉。正不知何意，忽警幻道：“尘世中多少富贵之家，那些绿窗风月，绣阁烟霞，皆被淫污纨绔与那些流荡女子悉皆玷辱。更可恨者，自古来多少轻薄浪子，皆以‘好色不淫’为饰，又以‘情而不淫’作案，此皆饰非掩丑之语也。好色即淫，知情更淫。是以巫山之会，云雨之欢，皆由既悦其色，复恋其情所致也。吾所爱汝者，乃天下古今第一淫人也。”
宝玉听了，唬的忙答道：“仙姑差了。我因懒于读书，家父母尚每垂训饬，岂敢再冒‘淫’字。况且年纪尚小，不知‘淫’字为何物。”警幻道：“非也。淫虽一理，意则有别。如世之好淫者，不过悦容貌，喜歌舞，调笑无厌，云雨无时，恨不能尽天下之美女供我片时之趣兴，此皆皮肤淫滥之蠢物耳。如尔则天分中生成一段痴情，吾辈推之为‘意淫’。‘意淫’二字，惟心会而不可口传，可神通而不可语达。汝今独得此二字，在闺阁中，固可为良友；然于世道中未免迂阔怪诡，百口嘲谤，万目睚眦。今既遇令祖宁荣二公剖腹深嘱，吾不忍君独为我闺阁增光，见弃于世道，是以特引前来，醉以灵酒，沁以仙茗，警以妙曲，再将吾妹一人，乳名兼美字可卿者，许配于汝。今夕良时，即可成姻。不过令汝领略此仙闺幻境之风光尚如此，何况尘境之情景哉？而今后万万解释，改悟前情，留意于孔孟之间，委身于经济之道。”说毕便秘授以云雨之事，推宝玉入房，将门掩上自去。
这首诗是《红楼梦》中的第五回“游幻境指迷十二钗 饮仙醪曲演红楼梦”。
译文：
宝玉听后，急忙阻止歌姬不要再唱下去，自己觉得朦胧恍惚，请求醉意沉沉地躺下。警幻就命令撤掉残席，把宝玉送进一个香闺绣阁之中。这个房间里铺陈得非常华美，这是宝玉以前从未见过的。更可怕的是，早有一女子在里面，她的鲜艳妩媚似乎像宝钗，风流袅娜又像黛玉。他正不知道是什么意思，忽然警幻说：“尘世中多少富贵之家，那些绿窗风月，绣阁烟霞，都被淫污纨绔和那些流荡女人玷辱。更可恨的是，自古来多少轻薄浪子，都以‘好色不淫’为装饰，又以‘情而不淫’作案，这些都是掩饰错误、掩盖丑恶的话。好色就是淫，知情更淫。所以巫山之会、云雨之欢，都是由于既被对方容貌所悦，又留恋对方情感所导致的。我所爱的就是你，你是天下古今第一淫人也。”
注释：
- 宝玉：指的是贾宝玉，是《红楼梦》中的主人公之一。
- 尘世：指人世间的世界。
- 富贵之家：形容家境富裕、地位崇高的家庭。
- 绿窗风月：原指女子在窗户前观赏的风景，后来泛指男女之间幽会的浪漫情景。
- 风流袅娜：形容女子举止优雅，风情万种。
- 情而不淫：指有情感但不放纵自己的情感。
- 巫山之会：指神话传说中神女与楚王在巫山的约会。
- 云雨之欢：指男女之间的性行为。
- 意淫：指心中想象或幻想的性欲活动，与实际的性接触无关。
- 孔孟：孔子和孟子，是儒家学说的创始人。
- 经济之道：指治理国家、管理经济的学问。
- 令祖宁荣二公：指的是贾敬和贾赦，贾家的两个长辈。
- 剖腹深嘱：表示非常严肃认真地告诫。
- 委身于经济之道：指致力于治理国家、管理经济的学问。
- 仙醪：指用仙草等制成的酒。
- 妙曲：指美妙动听的音乐。
- 兼美字可卿者：指宝玉的表妹兼妹妹名可卿的女子。
赏析：
这首诗描绘了宝玉在梦中听到警幻仙姑的教诲和警示，以及他对爱情的理解。警幻仙姑告诉宝玉，世俗中的许多富家子弟，他们的生活充斥着风月之事，而真正的爱情却被一些轻薄之徒所玷污。警幻仙姑强调了“意淫”的重要性，即心中有爱却不付诸行动。她还警告宝玉不要沉溺于肉欲之中，而应该追求道德和智慧上的修养。最后，警幻仙姑将宝玉引向了一个神秘的地方，那里充满了梦幻和美好的景象，预示着宝玉将会在这里找到他的真爱。整首诗表达了警幻仙姑对宝玉的期待和教导，同时也揭示了人性的复杂性和多样性。