他干娘也忙端饭在门外伺候。向日芳官等一到时原从外边认的，就同往梨香院去了。这干婆子原系荣府三等人物，不过令其与他们浆洗，皆不曾入内答应，故此不知内帏规矩。今亦托赖他们方入园中，随女归房。这婆子先领过麝月的排场，方知了一二分，生恐不令芳官认他做干娘，便有许多失利之处，故心中只要买转他们。今见芳官吹汤，便忙跑进来笑道：“他不老成，仔细打了碗，让我吹罢。”一面说，一面就接。晴雯忙喊：“出去！你让他砸了碗，也轮不到你吹。你什么空儿跑到这里槅子来了？还不出去。”一面又骂小丫头们：“瞎了心的，他不知道，你们也不说给他！”小丫头们都说：“我们撵他，他不出去，说他，他又不信。如今带累我们受气，你可信了？我们到的地方儿，有你到的一半，还有你一半到不去的呢。何况又跑到我们到不去的地方还不算，又去伸手动嘴的了。”一面说，一面推他出去。阶下几个等空盒家伙的婆子见他出来，都笑道：“嫂子也没用镜子照一照，就进去了。”羞的那婆子又恨又气，只得忍耐下去。
这首诗出自《红楼梦》第五十八回，是贾府中的一段小插曲。诗的内容主要描述了宝玉、芳官、晴雯等人物之间的互动和情感纠葛。下面是诗句及其对应的译文：
他干娘也忙端饭在门外伺候。
他干妈正在忙着在门外端饭，以表示欢迎和款待。向日芳官等一到时原从外边认的，就同往梨香院去了。
以往当芳官等人来到的时候，她们都是从外面认识的，然后就一同前往梨香院。这干婆子原系荣府三等人物，不过令其与他们浆洗，皆不曾入内答应。
这个干婆子原本只是荣府里的一个三等仆人，只负责给其他仆人做浆洗工作，她并不需要进入内室回应召唤。今亦托赖他们方入园中，随女归房。
现在她只能依靠这些人的帮助才能进入园中，并跟着女孩子回到自己的房间。这婆子先领过麝月的排场，方知了一二分。
这位干婆子之前已经领教了麝月的一些规矩和礼仪，对她有一定了解。生恐不令芳官认他做干娘，便有许多失利之处。
由于担心芳官不愿意接受她做干娘，她感到非常不安，生怕会遭遇失败。今见芳官吹汤，便忙跑进来笑道：“他不老成，仔细打了碗，让我吹罢。”一面说，一面就接。
现在芳官正忙着吹汤，她急忙跑进来笑着说：“他不够成熟，小心被打破的碗，让我来吹吧。”一边说着，一边就去接过汤碗。晴雯忙喊：“出去！你让他砸了碗，也轮不到你吹。你什么空儿跑到这里槅子来了？还不出去。”
晴雯看到这一幕，连忙喊道：“快出去！他打碎了碗，也轮不到你来吹。你怎么有空跑到这里来？还不快点离开！”一面又骂小丫头们：“瞎了心的，他不知道，你们也不说给他！”
同时她又骂小丫头们：“真是胡闹，他根本不知情，你们怎么也不告诉他呢？”小丫头们都说：“我们撵他，他不出去，说他，他又不信。如今带累我们受气，你可信了？我们到的地方儿，有你到的一半，还有你一半到不去的呢。何况又跑到我们到不去的地方还不算，又去伸手动嘴的了。”
小丫头们回答说：“我们把他赶走了，他却不肯走，还在抱怨我们。他甚至对我们发脾气，让我们感到很委屈。我们去的地方有一半是他去过的，而他还去过我们没去的地方。而且他又跑来捣乱，还主动伸手动嘴。”一面说，一面推他出去。
小丫头们一边说这些话，一边推着这位干婆子离开了。阶下几个等空盒家伙的婆子见他出来，都笑道：“嫂子也没用镜子照一照，就进去了。”
台阶下的几个婆子看到他出来，都笑着对他说：“嫂子也太随便了，都没有照一照就进去。”羞的那婆子又恨又气，只得忍耐下去。
那位干婆子听了这些话后，感到非常害羞和生气，也只能忍耐下来。
赏析：这首诗描写了贾府中的一个小场景，通过对话和动作描写，展现了不同人物的性格特点和情感纠葛。其中，干婆子的无奈和尴尬以及小丫头们的调侃和指责，都反映了当时贾府内部的关系复杂和人际关系的微妙。