西施
一代倾城逐浪花，吴宫空自忆儿家。
效颦莫笑东村女，头白溪边尚浣纱。
虞姬
肠断乌骓夜啸风，虞兮幽恨对重瞳。
黥彭甘受他年醢，饮剑何如楚帐中。
明妃
绝艳惊人出汉宫，红颜命薄古今同。
君王纵使轻颜色，予夺权何畀画工？
绿珠
瓦砾明珠一例抛，何曾石尉重娇娆。
都缘顽福前生造，更有同归慰寂寥。
红拂
长揖雄谈态自殊，美人具眼识穷途。
尸居余气杨公幕，岂得羁縻女丈夫。宝玉看了，赞不绝口，又说道：“妹妹这诗恰好只做了五首，何不就命曰《五美吟》。”于是不容分说，便提笔写在后面。宝钗亦说道：“做诗不论何题，只要善翻古人之意。若要随人脚踪走去，纵使字句精工，已落第二义，究竟算不得好诗。即如前人所咏昭君之诗甚多，有悲挽昭君的，有怨恨延寿的，又有讥汉帝不能使画工图貌贤臣而画美人的，纷纷不一。后来王荆公复有‘意态由来画不成，当时枉杀毛延寿’，永叔有‘耳目所见尚如此，万里安能制夷狄’。二诗俱能各出己见，不与人同。今日林妹妹这五首诗，亦可谓命意新奇，别开生面了。”
诗句释义
- 西施
- 一代倾城逐浪花，吴宫空自忆儿家。
- 这句表达了西施美貌足以倾倒天下，但无人真正欣赏，反而使她在吴宫中感到孤独和被遗忘。
- 虞姬
- 肠断乌骓夜啸风，虞兮幽恨对重瞳。
- 描述了虞姬在项羽败亡后，独自一人面对困境，内心的痛苦与悲哀难以言表。
- 明妃
- 绝艳惊人出汉宫，红颜命薄古今同。
- 表达了王昭君的美貌足以让世人震惊，但她的命运却是如此悲惨，与历史上其他美女一样，命运多舛。
- 绿珠
- 瓦砾明珠一例抛，何曾石尉重娇娆。
- 这句话表达了绿珠虽然曾是富贵人家的宠儿，但却最终沦为瓦砾中之明珠，失去了往日的荣光。
- 红拂
- 长揖雄谈态自殊，美人具眼识穷途。
- 描绘了红拂女以其独特的魅力和见识，能够识别并帮助处于困境中的人们，展现出她的聪明和机智。
- 宝玉
- 赞不绝口，又说道：“妹妹这诗恰好只做了五首，何不就命曰《五美吟》。”
- 宝玉对黛玉的才华赞叹不已，并建议将五首诗命名为《五美吟》。
译文
西施： 美丽的女子足以让世人为之倾倒，但在吴王的宫殿中，她却感到孤独和被遗忘。
虞姬： 虞姬独自面对项羽的败亡，心中充满了痛苦和悲哀，无法用言语来形容。
明妃： 王昭君的美貌足以让世人震惊，但她却与历史上的其他美女一样，命运多舛。
绿珠： 绿珠曾经是富贵人家的宠儿，但最终却沦为瓦砾中的明珠，失去了往日的荣光。
红拂： 红拂女以其独特的魅力和见识，能够帮助处于困境中的人们，展现了她的聪明和机智。
赏析
这首诗通过对五位女性的描写，展现了她们各自的美丽、命运和智慧。西施、虞姬、明妃、绿珠和红拂，分别代表了中国古代女性的美丽、悲剧、坚韧、失落和智慧。通过她们的故事，诗人表达了对女性命运的关注和同情，同时也揭示了女性在当时社会中所面临的困难和挑战。整体而言，诗歌具有深刻的思想内涵和艺术价值。