那时迎春已来家好半日，孙家的婆娘媳妇等人已待过晚饭，打发回家去了。迎春方哭哭啼啼的在王夫人房中诉委曲，说孙绍祖“一味好色，好赌酗酒，家中所有的媳妇丫头将及淫遍。略劝过两三次，便骂我是‘醋汁子老婆拧出来的’。又说老爷曾收着他五千银子，不该使了他的。如今他来要了两三次不得，他便指着我的脸说道：‘你别和我充夫人娘子，你老子使了我五千银子，把你准折买给我的。好不好，打一顿撵在下房里睡去。当日有你爷爷在时，希图上我们的富贵，赶着相与的。论理我和你父亲是一辈，如今强压我的头，卖了一辈。又不该作了这门亲，倒没的叫人看着赶势利似的。’”一行说，一行哭的呜呜咽咽，连王夫人并众姊妹无不落泪。王夫人只得用言语解劝说：“已是遇见了这不晓事的人，可怎么样呢。想当日你叔叔也曾劝过大老爷，不叫作这门亲的。大老爷执意不听，一心情愿，到底作不好了。我的儿，这也是你的命。”迎春哭道：“我不信我的命就这么不好！从小儿没了娘，幸而过婶子这边过了几年心净日子，如今偏又是这么个结果！”王夫人一面解劝，一面问他随意要在那里安歇。迎春道：“乍乍的离了姊妹们，只是眠思梦想。二则还记挂着我的屋子，还得在园里旧房子里住得三五天，死也甘心了。不知下次还可能得住不得住了呢！”王夫人忙劝道：“快休乱说。不过年轻的夫妻们，闲牙斗齿，亦是万万人之常事，何必说这丧话。”仍命人忙忙的收拾紫菱洲房屋，命姊妹们陪伴着解释，又吩咐宝玉：“不许在老太太跟前走漏一些风声，倘或老太太知道了这些事，都是你说的。”宝玉唯唯的听命。
这首诗是《红楼梦》第八十一回“美香菱屈受贪夫棒 王道士胡诌妒妇方”中的一段描述，原文如下：
那时迎春已来家好半日，孙家的婆娘媳妇等人已待过晚饭，打发回家去了。迎春方哭哭啼啼的在王夫人房中诉委曲，说孙绍祖“一味好色，好赌酗酒，家中所有的媳妇丫头将及淫遍。略劝过两三次，便骂我是‘醋汁子老婆拧出来的’。又说老爷曾收着他五千银子，不该使了他的。如今他来要了两三次不得，他便指着我的脸说道：‘你别和我充夫人娘子，你老子使了我五千银子，把你准折买给我的。好不好，打一顿撵在下房里睡去。当日有你爷爷在时，希图上我们的富贵，赶着相与的。论理我和你父亲是一辈，如今强压我的头，卖了一辈。又不该作了这门亲，倒没的叫人看着赶势利似的。’”一行说，一行哭的呜呜咽咽，连王夫人并众姊妹无不落泪。王夫人只得用言语解劝说：“已是遇见了这不晓事的人，可怎么样呢。想当日你叔叔也曾劝过大老爷，不叫作这门亲的。大老爷执意不听，一心情愿，到底作不好了。我的儿，这也是你的命。”迎春哭道：“我不信我的命就这么不好！从小儿没了娘，幸而过婶子这边过了几年心净日子，如今偏又是这么个结果！”王夫人一面解劝，一面问他随意要在那里安歇。迎春道：“乍乍的离了姊妹们，只是眠思梦想。二则还记挂着我的屋子，还得在园里旧房子里住得三五天，死也甘心了。不知下次还可能得住不得住了呢！”王夫人忙劝道：“快休乱说。不过年轻的夫妻们，闲牙斗齿，亦是万万人之常事，何必说这丧话。”仍命人忙忙的收拾紫菱洲房屋，命姊妹们陪伴着解释，又吩咐宝玉：“不许在老太太跟前走漏一些风声，倘或老太太知道了这些事，都是你说的。”宝玉唯唯的听命。
【译文】
那时迎春已经到家里过了好几天，孙家的妻子和媳妇们都吃过晚饭后被打发回家去了。迎春在王夫人的房中诉说委屈，说她的丈夫孙绍祖“一味喜欢女色，好赌酗酒，家里的媳妇丫头几乎全都被他玩过。我劝了他两三回，他就骂我是‘醋水桶老婆拧出来的’。还说老爷曾给他五千两银子，不应该让他带走。现在他多次索要这两三千两银子，他指着我说：‘你不是可以充任夫人、娘子吗？你的父亲给了五千两银子，把我买下来送给你们。你看我们父子俩地位相同，如今他却这样欺压我，把我卖了一个身价。你又不该做这场亲事，反而让人看着好像为了权势才做的。’他这样说的时候，一边说一边哭泣不止，连王夫人和各位姐妹都为他流下了眼泪。王夫人只能用言语来安慰他：‘既然你遇到了这样一个不懂事的人，那怎么办呢？想当初你叔叔曾经劝阻过大人，不让你和这门亲事结为夫妇。大人心肠狭窄，执意不听，最终事情还是办不成了。我的孩儿啊，这也是你的命啊。’迎春哭着说：‘我不相信我的命就那么不好！我从没有母亲以来，有幸在婶子这里过了几年安稳的日子，如今却遭遇这样的结果！’王夫人一边安慰她，一边问她想要在哪里休息。迎春说：‘刚离开姊妹们不久，我就常常思念着她们。我还惦念着我的屋子，希望能在园子里那所旧房子里再待三五天，死了也甘心。不知道下次还能不能留在这里呢？’王夫人急忙劝慰她：‘不要胡言乱语了。年轻夫妻们偶尔争吵是常有的事，不必太过悲伤。’王夫人命令人赶紧收拾紫菱洲的房屋，让姐妹们陪着她解释清楚。同时嘱咐宝玉：‘你不要在大太太面前漏掉任何口风，要是让大太太知道了这些事，都是你告诉的。’宝玉唯命是从地听着安排。
【注释】
- “迎春”：指贾迎春。
- “孙绍祖”：指贾政的侄子孙绍祖，因其性格粗暴无礼而闻名。
- “醋汁子老婆”：形容说话尖刻、泼辣的女子。
- “老爷”：指贾赦。
- “大人家”：指贾府。
- “希图”：企图。
- “一辈”：同一代，此处指同一家庭的人。
- “希图上我们的富贵”：意指贪图荣华富贵。
- “强压”：强行压制。
- “赶势利”：追求利益和权势。
- “恣睢”：任意妄为，放纵自己。
- “嗔怪”：生气责怪。
- “怨偶”：不和的夫妻。
- “不肖子孙”：不贤惠的子孙后代。
- “玷辱家门”：玷污家族声誉。
- “干系”：关联，牵连。
- “嫡妻”：正妻，正室。
- “赎身”: 用财物赎回女子的身体。
- “不敬”：对长辈不尊敬，轻慢。
- “告状”：向官府投诉。
- “忤逆”：不顺从父母或尊长的命令。
- “恶奴”：粗鲁无礼的仆人。
- “淫遍”：被奸污多次。
- “略劝过两三次”：表示妻子多次规劝丈夫。
- “骂”：责备，斥责。
- “老爷”：指贾赦。
- “收受”：接受。
- “强夺”：强行夺取。
- “卖”：赠送。
- “卖身”：被迫出嫁。
- “屈”：冤枉。
- “强压”：强行压制。
- “卖”：赠送。
- “屈”：冤枉。
- “枉”：白费力气，浪费钱财。
- 贾母：指贾赦的妻子贾母。
- 凤姐：指贾琏的情妇之一王熙凤。
- 王夫人：指贾珠的妻子王夫人。
- 宝玉：指贾宝玉。
- 紫菱洲：位于贾府东边的一处房产名。
- 紫菱洲房屋：指贾宝玉的住所。
- 众姊妹们：指贾府的其他姐妹们。
【赏析】：
本段描写了迎春因遭受孙绍祖的虐待而感到委屈和绝望，并在王夫人的帮助下寻求安慰和保护的场景。通过细致的心理活动描写和对话，展现了人物之间的情感纠葛以及对命运的不同态度和反应。同时，也反映了封建社会中婚姻观念和家庭伦理的残酷现实。