这里丫头们刚捧上茶来，只见琥珀走过来向贾母耳朵旁边说了几句，贾母便向凤姐儿道：“你快去罢，瞧瞧巧姐儿去罢。”凤姐听了，还不知何故，大家也怔了。琥珀遂过来向凤姐道：“刚才平儿打发小丫头子来回二奶奶，说巧姐身上不大好，请二奶奶忙着些过来才好呢。”贾母因说道：“你快去罢，姨太太也不是外人。”凤姐连忙答应，在薛姨妈跟前告了辞。又见王夫人说道：“你先过去，我就去。小孩子家魂儿还不全呢，别叫丫头们大惊小怪的，屋里的猫儿狗儿，也叫他们留点神儿。尽着孩子贵气，偏有这些琐碎。”凤姐答应了，然后带了小丫头回房去了。
这里薛姨妈又问了一回黛玉的病。贾母道：“林丫头那孩子倒罢了，只是心重些，所以身子就不大很结实了。要赌灵性儿，也和宝丫头不差什么；要赌宽厚待人里头，却不济他宝姐姐有耽待、有尽让了。”薛姨妈又说了两句闲话儿，便道：“老太太歇着罢。我也要到家里去看看，只剩下宝丫头和香菱了。打那么同着姨太太看看巧姐儿。”贾母道：“正是。姨太太上年纪的人看看是怎么不好，说给他们，也得点主意儿。”薛姨妈便告辞，同着王夫人出来，往凤姐院里去了。
《红楼梦·第八十四回·试文字宝玉始提亲探惊风贾环重结怨》
- 诗句:
这里丫头们刚捧上茶来，只见琥珀走过来向贾母耳朵旁边说了几句，贾母便向凤姐儿道：“你快去罢，瞧瞧巧姐儿去罢。”凤姐听了，还不知何故，大家也怔了。琥珀遂过来向凤姐道：“刚才平儿打发小丫头子来回二奶奶，说巧姐身上不大好，请二奶奶忙着些过来才好呢。”贾母因说道：“你快去罢，姨太太也不是外人。”凤姐连忙答应，在薛姨妈跟前告了辞。又见王夫人说道：“你先过去，我就去。小孩子家魂儿还不全呢，别叫丫头们大惊小怪的，屋里的猫儿狗儿，也叫他们留点神儿。尽着孩子贵气，偏有这些琐碎。”凤姐答应了，然后带了小丫头回房去了。
译文:
丫环刚端上茶来，只见琥珀走到贾母身边低声说了几句话，贾母便对凤姐儿说：“你去忙吧，看看巧姐儿去吧。”凤姐听后，还不明白是怎么回事，大家都愣住了。琥珀便走过来对凤姐说：“刚才是平儿派一个小丫头来回话，说是巧姐身体不太好，请您多费心快点过来看望她。”贾母说：“你快去忙吧，薛姨妈也不是外人。”凤姐赶紧答应，并向薛姨妈告辞。同时，又见到了王夫人，并说：“你先过去吧，我也要去看看。这小孩子魂魄不全，不要让人吓到。屋里的猫啊狗的，也要注意一下。尽管孩子任性，但是这些琐事还是不能忽视。”凤姐答应了，然后就带着丫头回了自己屋里。关键词注释：
丫头们：指服侍人的年轻女子，她们正在给贾母等人倒茶。琥珀：贾府中人称其为“琥珀姐姐”，是贾母的心腹丫鬟。贾母：即贾老太太，是贾府的主人，也是书中的重要人物之一。凤姐儿：指的是王熙凤，贾府的大管家，贾琏的妻子。薛姨妈：指的是薛蟠的母亲薛姨妈。林丫头：林黛玉。王夫人：指的是贾宝玉的祖母王氏。香菱：指的是贾宝玉的表妹香菱。打那么同着姨太太：即一同跟着薛姨妈和王夫人去看巧姐儿。
赏析：《红楼梦》第八十四回描绘了一段发生在贾府的日常场景。诗中通过细腻的描写展示了贾府内各色人物间的复杂关系与情感纠葛，特别是宝钗、黛玉、王熙凤等人之间的互动，展现了封建家族的尔虞我诈与人情冷暖。诗中的”琥珀”是关键角色，她的行动揭示了贾府内部的权力动态，同时也暗示了人物性格的特点。整体来看，这首诗不仅反映了当时的社会风俗，还深刻表达了作者对于人性和社会现实的深刻见解。