心病终须心药治，解铃还是系铃人。
不言黛玉病渐减退，且说雪雁紫鹃背地里都念佛。雪雁向紫鹃说道：“亏他好了，只是病的奇怪，好的也奇怪。”紫鹃道：“病的倒不怪，就只好的奇怪。想来宝玉和姑娘必是姻缘，人家说的‘好事多磨’，又说道‘是姻缘棒打不回’。这样看起来，人心天意，他们两个竟是天配的了。再者，你想那一年我说了林姑娘要回南去，把宝玉没急死了，闹得家翻宅乱。如今一句话，又把这一个弄得死去活来。可不说的三生石上百年前结下的么。”说着，两个悄悄的抿着嘴笑了一回。雪雁又道：“幸亏好了。咱们明儿再别说了，就是宝玉娶了别的人家儿的姑娘，我亲见他在那里结亲，我也再不露一句话了。”紫鹃笑道：“这就是了。”不但紫鹃和雪雁在私下里讲究，就是众人也都知道黛玉的病也病得奇怪，好也好得奇怪，三三两两，唧唧哝哝议论着。不多几时，连凤姐儿也知道了，邢王二夫人也有些疑惑，倒是贾母略猜着了八九。
诗句
心病终须心药治，解铃还是系铃人。
译文
心病终究需要心来治疗，解决问题的关键还是问题本身。
注释
- 心病终须心药治： 意指内心的疾病只有内心才能治愈，暗示要通过内心的调整和修养来解决心灵上的问题。
- 解铃还是系铃人： 比喻问题的解决者就是造成问题的原因或始作俑者，强调要正视并承担起自己行为的后果。
赏析
这首诗反映了作者对人物命运的深刻理解和同情。通过对“心病”与“解铃”这两个关键词的运用，揭示了许多复杂人际关系中的矛盾和冲突。同时，它也透露出一种宿命论的色彩，即许多事情的结果似乎是注定的。这种观点在《红楼梦》中多次出现，体现了作者对于人性、情感以及社会伦理的深入探讨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。