那时正值邢王二夫人凤姐等在贾母房中说闲话，说起黛玉的病来。贾母道：“我正要告诉你们，宝玉和林丫头是从小儿在一处的，我只说小孩子们，怕什么？以后时常听得林丫头忽然病，忽然好，都为有了些知觉了。所以我想他们若尽着搁在一块儿，毕竟不成体统。你们怎么说？”王夫人听了，便呆了一呆，只得答应道：“林姑娘是个有心计儿的。至于宝玉，呆头呆恼，不避嫌疑是有的，看起外面，却还都是个小孩儿形像。此时若忽然或把那一个分出园外，不是倒露了什么痕迹了么。古来说的：‘男大须婚，女大须嫁。’老太太想，倒是赶着把他们的事办办也罢了。”贾母皱了一皱眉，说道：“林丫头的乖僻，虽也是他的好处，我的心里不把林丫头配他，也是为这点子。况且林丫头这样虚弱，恐不是有寿的。只有宝丫头最妥。”王夫人道：“不但老太太这么想，我们也是这样。但林姑娘也得给他说了人家儿才好，不然女孩儿家长大了，那个没有心事？倘或真与宝玉有些私心，若知道宝玉定下宝丫头，那倒不成事了。”贾母道：“自然先给宝玉娶了亲，然后给林丫头说人家，再没有先是外人后是自己的。况且林丫头年纪到底比宝玉小两岁。依你们这样说，倒是宝玉定亲的话不许叫他知道倒罢了。”凤姐便吩咐众丫头们道：“你们听见了，宝二爷定亲的话，不许混吵嚷。若有多嘴的，提防着他的皮。”贾母又向凤姐道：“凤哥儿，你如今自从身上不大好，也不大管园里的事了。我告诉你，须得经点儿心。不但这个，就像前年那些人喝酒耍钱，都不是事。你还精细些，少不得多分点心儿，严紧严紧他们才好。况且我看他们也就只还服你。”凤姐答应了。娘儿们又说了一回话，方各自散了。
红楼梦 · 第九十回 · 失绵衣贫女耐嗷嘈 送果品小郎惊叵测
译文：红楼梦第90回，黛玉生病时与宝玉、林妹妹一起在贾母房内闲谈。贾母说：“我正要告诉你们，宝玉和林姑娘从小在一起，我只是说孩子们，害怕什么？以后经常听到林姑娘突然生病突然好，都有了知觉。所以我想他们如果完全在一起就不成体统，你们怎么说？”王夫人听了，呆住了，答应了道：“林姑娘有心机，至于宝丫头，虽然呆头呆脑，不避嫌疑也有的，看起外面，还是个小孩儿的样子。此时若忽然把其中一个从园外分出去，不是暴露了痕迹吗？古话说：‘男大须婚，女大须嫁。’老太太想，还是赶紧办他们的婚事吧。”贾母皱了皱眉说道：“林姑娘虽有些乖僻，这也是她的优点，我的心里并不希望林姑娘嫁给他。况且林姑娘这样虚弱，恐怕不能长寿。只有宝丫头最合适。”王夫人说：“不但老太太这么想，我们也是这样认为。但林姑娘也得找个人家才行，不然女孩长大后哪有不想心事的。如果知道宝玉已经定了宝丫头，那就会出问题。”贾母说道：“自然先给宝玉定亲，然后再给林姑娘找人家，没有先后之分。况且林姑娘年纪到底比宝玉小两岁。依你们所说，反倒是宝玉定亲的事不让他知道才好。”凤姐吩咐众丫头们道：“你们听到了，二爷定亲的事情，不许吵闹。若有多嘴的，小心他的皮。”贾母又向凤姐说：“凤哥儿，你最近身体不好，也不太管园里的事了。我告诉你，必须注意这些。不仅如此，像前年那些人赌博喝酒也不是回事。你还要小心些，少分心一些，严紧一些才能让他们好一些。何况我看他们也只能服你。”凤姐答应下来。母子俩又说了一会儿话，才各自散去。
赏析：此诗描绘了贾母对宝玉和林黛玉的担忧，以及对未来婚姻安排的思考。贾母担心宝玉和林黛玉在一起会影响他们的成长，同时也表达了对宝黛二人未来的忧虑。王夫人则从另一个角度出发，认为应该尽早为他们安排婚姻，以避免产生不必要的问题。而凤姐则以自己的经验和能力为依据，提出了一系列建议。整首诗通过对话的形式展开，反映了贾母、王夫人和凤姐之间的思想碰撞和交流。