凤姐本是贪得无厌的人，如今被抄尽净，本是愁苦，又恐人埋怨，正是几不欲生的时候，今儿贾母仍旧疼他，王夫人也没嗔怪，过来安慰他，又想贾琏无事，心下安放好些，便在枕上与贾母磕头，说道：“请老太太放心。若是我的病托着老太太的福好了些，我情愿自己当个粗使丫头，尽心竭力的伏侍老太太、太太罢。”贾母听他说得伤心，不免掉下泪来。宝玉是从来没有经过这大风浪的，心下只知安乐，不知忧患的人，如今碰来碰去都是哭泣的事，所以他竟比傻子尤甚，见人哭他就哭。凤姐看见众人忧闷，反倒勉强说几句宽慰贾母的话，求着“请老太太、太太回去，我略好些过来磕头。”说着，将头仰起。贾母叫平儿“好生服侍，短什么到我那里要去。”说着，带了王夫人将要回到自己房中。只听见两三处哭声。贾母实在不忍闻见，便叫王夫人散去，叫宝玉“去见你大爷大哥，送一送就回来。”自己躺在榻上下泪。幸喜鸳鸯等能用百样言语劝解，贾母暂且安歇。
诗句：凤姐本是贪得无厌的人，如今被抄尽净，本是愁苦，又恐人埋怨，正是几不欲生的时候。今儿贾母仍旧疼他，王夫人也没嗔怪，过来安慰他，又想贾琏无事，心下安放好些，便在枕上与贾母磕头，说道：“请老太太放心。若是我的病托着老太太的福好了些，我情愿自己当个粗使丫头，尽心竭力的伏侍老太太、太太罢。”
译文：凤姐原本是一个贪婪的人，现在被查封了所有的财产，这让她感到十分痛苦和害怕。今天贾母还关心她，王夫人也并没有责怪她，过来安慰她。同时她也担心贾琏没事，心情变得轻松了很多。就在枕头上向贾母磕头说：“请老太太放心。如果我的病能因您的福气而好转一些，我愿意成为一个粗使丫头，竭尽全力地服侍您和太太。”
关键词注释： 1. “凤姐本是贪得无厌的人” - 描述的是凤姐的性格特点，即非常贪婪。 2. “如今被抄尽净” - 描述了凤姐被查封财产的情况。 3. “愁苦” - 描述了凤姐的心情状态。 4. “几不欲生的时候” - 表示凤姐此时感到非常绝望和无助。 5. “今日贾母仍旧疼他” - 描述贾母仍然关心并照顾凤姐。 6. “王夫人也没嗔怪” - 描述了王夫人对凤姐的态度。 7. “鸳鸯等能用百样言语劝解” - 描述了其他丫鬟用各种方式来安慰凤姐。 8. “请老太太放心” - 凤姐向贾母表达自己的担忧和希望。 9. “但愿病好” - 凤姐希望自己的病能好转。 10. “伏侍” - 服侍的意思。
赏析：这首诗通过描述贾府中凤姐的境遇以及贾母和王夫人对她的关怀来展示人物性格和家庭关系。其中，凤姐的性格特征、内心感受和与其他人物的关系构成了诗的主要情感线索。通过这些细节，读者可以更深入地理解人物的内心世界和他们在家庭中的地位。