寻乐境乃学仙，避苦趣乃学佛。佛家所谓“极乐世界”者，盖谓众苦之所不到也。
【解析】
“幽梦影”“卷一”“四十九”是题目，表明这是《幽梦影》中的《卷一·四十九》。此诗为一首寓言体散文诗。全篇用“学仙”“学佛”的比喻，说明人们追求幸福快乐和躲避痛苦苦难的心理，以及这种心理在现实生活中的体现。首句“寻乐境乃学仙”，指出了人们对“快乐境界”的追求；次句“避苦趣乃学佛”，指出了人们躲避痛苦苦难的心理，“极乐世界”是佛家所说的“理想境界”。
【答案】
译文：
追求快乐的境界就是去学仙，躲避痛苦的痛苦就去做和尚。佛家所讲的“极乐世界”也就是我们所说的没有痛苦的“理想境界”。
赏析：
这首诗是作者针对当时社会上人们追名逐利、不思进取的社会风气而作的，旨在告诫世人不要沉湎于世俗的欲望中而不能自拔，要像佛家一样超脱尘世，达到一种“无我之境”，从而达到人生的最高境界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。