家住横塘春复秋,门前杨柳数株柔。
画栏长是周遭护,不遣行人系紫骝。

和汪钝翁姑苏杨柳枝词二首其一

家住横塘春复秋,门前杨柳数株柔。

画栏长是周遭护,不遣行人系紫骝。

译文:
我家住在横塘,春天与秋天的变换中杨柳依旧生长。门前有几棵杨柳,它们柔软的枝条随风摆动。栏杆环绕保护着这些杨柳,不让行人系马。

赏析:
这首诗描绘了一幅宁静而美丽的江南水乡画面。诗中的“家住横塘”和“门前杨柳”为背景设定了一种典型的江南水乡景象。诗人以“春复秋”来形容时间流转带来的变化,但杨柳依然坚韧地生长着,展现了生命的顽强。“门前杨柳数株柔”,通过数字“数”字的使用,表达了杨柳数量之多,同时也强调了杨柳的柔美、纤细。

诗句转而描写周围环境:“画栏长是周遭护”,这里的“画栏”指的是精美的栏杆,用来形容栏杆的美丽和精细。周围的“周遭护”则意味着杨柳被精心维护和保护,没有受到外界的伤害。这种细致的描绘使得整幅画面更加生动和真实。

最后一句,“不遣行人系紫骝”,表达了一种对过往行人的劝诫或期望。这里“系紫骝”指的是系马,可能是在提醒行人不要骑马通过,因为杨柳旁边可能有危险或者不便。这既是一种对环境的尊重,也是对过往行人的一种温馨提示。

整首诗语言优美,意境深远。它不仅描绘了一个宁静的江南水乡景色,更通过细腻的笔触展现了人与自然的关系,以及作者对自然美景的热爱和赞美。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。