能让高位,闻危事则不辞,完一世功名,是谓真廉亦大勇;
最爱苍生,遇奸人则必剪,问身后因果,若非菩萨即金刚。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解、赏析的能力。解答此类题目,首先要理解诗作的内容和思想情感,同时还要结合着诗句中意象和典故等,了解古代文化背景来分析。
“能让高位,闻危事则不辞,完一世功名”,意思是:能够做到高官厚禄,听到有危难之事却不推辞,完成一世的功名。“真廉亦大勇”:真正的清正廉洁也是最大的勇气。
“最爱苍生,遇奸人则必剪,问身后因果,若非菩萨即金刚”,意思是:最喜欢苍生百姓,遇到奸诈小人就一定要铲除他,问及身后的因果关系,如果不像菩萨般仁慈就不会像金刚般刚强。“最是”两字,是诗人对彭玉麟性格的高度概括,突出了他那种疾恶如仇、刚直不阿的性格特点。
【答案】
译文:彭玉麟能屈能伸,遇到危险的事不推辞,一生功名圆满,这是真正廉洁的大丈夫;他最喜欢黎民百姓,
遇到坏人就要铲除他,问他死后的因果,如果不是像菩萨般仁慈就不会像金刚般刚强。
赏析:这首诗赞扬了彭玉麟的高尚品德,他的一生为民族和人民作出了巨大的贡献。