欲从太史窥春秋,勿向有字句处求。
抱微言者太史氏,大义显显则予休。
注释:
己亥杂诗 其三百五:这是《己亥杂诗》中的第35首。
欲从太史窥春秋,勿向有字句处求:想通过太史公(即司马迁)去窥探《春秋》,不要只在文字上寻求。春秋是鲁国的编年史,作者司马迁在《史记·十二诸侯年表序》里曾说:“夫《春秋》之中,弑君三十六,亡国五十二,诸侯奔不得保其社稷者四十。”可见春秋的“春秋”并非指《春秋经》,而是泛指鲁国的史书。这里的意思是要通过《春秋》来了解历史,而不是仅仅拘泥于文字本身。
抱微言者太史氏,大义显显则予休:抱着微小的言辞的人是太史氏,明显显示了大的意义我就感到欣慰。这里指的是司马迁在《史记·孔子世家》中对孔子的评价:“余读孔氏书,想见其为人。适鲁,观仲尼庙堂车服礼器,诸大夫百官皆然。以周制汉制,未足为喻也。”司马迁对孔子的评价很高,认为孔子是一个伟大的人物。这里的关键词是“太史氏”、“微言”、“显显”等,都是对司马迁的一种赞赏和肯定。
赏析:
这首诗表达了诗人对司马迁的敬佩之情。诗人认为,司马迁通过对《春秋》的研究,揭示了历史的真相,从而使得我们能够更加清晰地了解历史。同时,司马迁对孔子的高度评价也体现了他对文化传统的尊重和传承。总的来说,这首诗赞美了司马迁的伟大成就和崇高品质。