此是春秋据乱作，升平太平视松竹。
何以功成文致之？携箫飞上羽陵阁。
【注释】
己亥：作者的号；杂诗：诗体名，指不拘格律的诗。其二百一：指《己亥杂诗》第二百首。据乱作：指动乱年代，战乱年代。升平太平：指太平盛世。文致之：以文化道德来感化天下。携箫飞上羽陵阁：用箫吹起音乐，飞向羽陵阁。羽陵是汉文帝时所建的宫殿。
【赏析】
此诗前两句为第一层，言诗人因见乱世而作此诗，希望在太平之时用文化道德感化天下。后两句为第二层，言诗人用箫吹起乐音，欲与天下共享太平之乐。全诗表现了诗人渴望天下太平、人民安乐的美好愿望。
“此是春秋据乱作”，是说此诗乃是动乱年代之作。春秋时期社会动乱不安，孔子曾感慨地说：“道之将行也与，命也；道之将废也与，命也”。（《论语·宪问》）所以，“据乱世”即是指春秋时代，也就是动乱时代。
“升平太平视松竹”，是说诗人认为只有升平、太平的时代才是理想的时代，才值得向往。因为，在升平、太平之世，国家安定，人民安居乐业，像松树一样青翠茂盛，像竹子一样节节高。这两句话的意思是说：“升平”和“太平”才是诗人所追求的理想境界。
“何以功成文致之？”意思是说，诗人为什么能够取得功名呢？是因为他在动乱之世，用文化道德感化了人心，使人们懂得了“仁义礼乐”的道理，从而取得了功名。“文致之”，是说诗人通过自己的言行举止来影响和感化人们。
“携箫飞上羽陵阁”，是说诗人用箫吹起乐音，飞向羽陵阁去享受太平之乐。这里的“羽陵阁”是指文帝时所建的宫殿。诗人之所以要“携箫飞上羽陵阁”去享太平之乐，是因为诗人在动乱年代已经取得了功名，如今天下太平，自然应当好好享受一番。
这首诗表达了诗人对太平盛世的向往和追求。它反映了诗人在动乱年代中，通过自己的努力，终于取得了功名，现在天下太平，他当然应该好好地享受一下太平之乐。这种思想是很可贵的。