学术纷纭似猬毛,是非真伪析秋毫。
伟哉孟氏承三圣,小辫詹詹敢惮劳。

【注释】

泾皋:水名。在今陕西咸阳县北。因泾河、洛河在此汇合,故称。小辫斋:孟氏,指孟浩然。詹詹(zàn):形容话多而烦琐。唐人好以“小辫”形容说话啰嗦的人。

【赏析】:

《泾皋十咏》是唐代诗人孟浩然的一组诗,共十首,这里选其第四首。泾皋即泾河、洛河的汇合处,在今陕西省咸阳县北。泾皋十咏是作者在长安时所作,内容涉及政治、道德、哲学等许多方面,表达了作者对人生和社会的看法。这首诗通过比喻和象征,描绘了一个充满矛盾和斗争的世界。

学术纷纭似猬毛,是非真伪析秋毫。

伟哉孟氏承三圣,小辫詹詹敢惮劳。

【解读】:

第一句“学术纷纭似猬毛”。这里用比喻手法,将学术纷争比作刺猬身上的长毛,形象地描绘了学术界的混乱和纷争。第二句“是非真伪析秋毫”。这句诗的意思是说,辨别是非真伪如同在秋天的毫毛上寻找一根针一样困难。第三句“伟哉孟氏承三圣”。这句话是对孟浩然的赞美,表示对他的敬佩和尊敬。第四句“小辫詹詹敢惮劳”。这句诗的意思是说,尽管孟浩然的言辞繁琐,但他却敢于担当重任,勇于面对困难。

【译文】:

学术界的纷争就像刺猬身上的长毛一样纷乱,而辨别是非真伪如同在秋天的毫毛上寻找一根针一样艰难。伟大的孟氏继承着三位圣人的精神,虽然言辞众多但却毫不畏惧辛苦的工作。

这首诗通过对学术界的描绘,展现了一个复杂多变的社会现象。同时,它也反映了作者对社会现象的深刻观察和思考。整首诗语言简练而富有哲理,引人深思。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。