如跂翼,如矢棘,如鸟革,如翚飞,如竹苞,如松茂;
俾单厚,俾多益,俾戬谷,俾耆艾,俾寿富,俾炽昌。
《萍乡县署乔荫堂》是一首赞美乔荫堂建筑的古诗。下面是逐句释义以及注释:
- 如跂翼:如同鸟儿张开翅膀飞翔。
- 如矢棘:如同箭杆上生满了尖锐的刺。这里可能指的是建筑结构坚固、锐利。
- 如鸟革:如同羽毛覆盖的鸟皮。
- 如翚飞:如同五彩斑斓的凤凰展翅飞翔。
- 如竹苞:如同竹子包裹着果实。
- 如松茂:如同松树茂盛生长。
- 俾单厚:使建筑物显得厚实而稳重。
- 俾多益:给人们带来益处。
- 俾戬谷:给人们带来吉祥和福气。
- 俾耆艾:给老人带来长寿。
- 俾寿富:给人们带来长寿和财富。
- 俾炽昌:使事业兴旺发达。
译文:
如同鸟儿展开翅膀飞翔,
如同箭杆上生满了尖锐的刺,
如同羽毛覆盖的鸟皮,
如同五彩斑斓的凤凰展翅飞翔,
如同竹子包裹着果实,
如同松树茂盛生长,
使建筑物显得厚实而稳重,
给人们带来益处,
给老人带来长寿,
给人们带来长寿和财富,
使事业兴旺发达。
赏析:
这首诗通过比喻和象征的手法,赞美了乔荫堂的建筑风格。每一句都采用了生动的比喻,形象地描绘了建筑的特点和效果。同时,诗句也蕴含了对建筑带来的吉祥、长寿、财富等美好寓意的期待。整体上,这首诗语言优美,富有韵味,给人以美的享受和思考的空间。