屟廊移得苎萝春,沉醉君王夜宴频。
台畔卧薪台上舞,可知同是不眠人。
诗中“屟廊移得苎萝春”,意指吴宫的庭院中,仿佛春天被移到了苎萝山。屟廊,指宫殿的走廊,移得苎萝春意味着春天似乎被带到了一个遥远的地方。
译文:
屟廊移得苎萝春,沉醉君王夜宴频。
台畔卧薪台上舞,可知同是不眠人。
赏析:
这首诗通过描绘宴会后吴宫的景象和西施的心情,表达了对现实与理想之间的差异的认识。前两句写欢宴过后夜月凄迷,照在西施身旁沉醉如泥的吴王身上的情景;后两句写西施到虽深受吴王宠爱之恩,但她更明白越国对自己更有“深恩”,所以只能同是不眠人。整首诗语言简练,意境深远,既展现了宫廷的繁华,又透露出诗人对现实的冷静观察。