一门独有千秋,与兄弟四人,戡乱中原,叹节钺宣劳,王事驰驱公最久;
半载都成大梦,偕彭杨两老,骑箕天上,更竹林饮泣,晨星寥落我何堪。
【注】曾国荃,曾国藩之长子。节钺:古代帝王授予大臣以象征军权的玉、金或木杖,故称“节钺”。
【赏析】
曾国荃与曾国藩兄弟四人平定太平天国,曾氏家族在曾国藩的率领下,历经千辛万苦,终成大业。然而曾国荃在镇压太平天国过程中,因功高震主而获罪被诛。此联即为挽联,其内容是说曾国荃为国征战,立下赫赫战功,但最终却被杀害。全联共二十个字,前八句写曾氏兄弟共同平定太平天国的功劳及曾国荃个人的功绩,后两句写曾国荃被杀的结局。
上片首句“一门独有千秋”言曾氏家族独享千年功名,突出了曾氏家族的荣耀和辉煌。“王事驰驱公最久”言曾氏家族为国征战多年,付出巨大努力,功勋卓著。“半载”言时间短暂,但所做之事意义重大。“都成大梦”,指曾氏家族的功绩已成过去,难以再续。“偕彭杨两老,骑箕天上”言与彭、杨两位老人一起,骑箕星上天,形容曾氏家族的荣耀和地位。末句“更竹林饮泣,晨星寥落我何堪”言在竹林中饮泣,看着晨星寥落,感到心力交瘁,无能为力。
下片起句“节钺宣劳,王事驰驱公最久”言曾国荃被授予节钺权杖,为国家征战,付出巨大努力。“叹节钺”,感叹自己被授予节钺权杖。“王事驰驱”,指为国家征战,日夜奔波忙碌。“驰驱”,骑马奔跑。“公最久”,指曾国荃为国家征战最长时间,付出最大努力。
颔联“半载都成大梦,偕彭杨两老,骑箕天上”承上启下,言曾国荃为国家征战半载,如同一场大梦。与彭、杨两位老人一起骑马上天,形象地描绘出曾氏家族的荣耀和地位。“箕天上”指天空中,比喻曾氏家族的地位高高在上。
颈联“更竹林饮泣,晨星寥落我何堪”承上启下,言更加思念竹林中的亲人和朋友,看到晨星寥落,内心感到无奈和悲伤。“竹林饮泣”,指曾氏家族在竹林中饮酒哭泣,表达对亲人和朋友的思念之情。“晨星寥落”,指清晨时分星星稀少,暗示着离别的痛苦和无奈。
尾联“何堪”意为无法承受。全联总结前文,表达了对曾氏家族的怀念和悲痛之情。