司马迁生蔡邕死,关系存亡一代史。
有元实录录未曾,后妃传事逸无徵,幸向宫监馈饧饵。
挽起井中僧大梓,史不可死身不死。
小车赐宴诗后成,先忧之意答圣明,忽然东阁闻履声。
亡臣佐命满君侧,岂必人人文相国。
无城守功作余阙,安得和州享庙食。
呜呼责尔一死尔亦能,只恐真珈饮器没西僧,万古空图永穆陵。
危学士素
司马迁生蔡邕死,关系存亡一代史。
有元实录录未曾,后妃传事逸无徵,幸向宫监馈饧饵。
挽起井中僧大梓,史不可死身不死。
小车赐宴诗后成,先忧之意答圣明,忽然东阁闻履声。
亡臣佐命满君侧,岂必人人文相国。
无城守功作余阙,安得和州享庙食。
呜呼责尔一死尔亦能,只恐真珈饮器没西僧,万古空图永穆陵。
注释:
危学士素:即危徽(公元1296-1358),字希圣,浙江仁和(今杭州)人。元代文学家、史学家。
司马迁生蔡邕死,关系存亡一代史:蔡邕是东汉末年著名的文学家、音乐家和语言学家,与司马谈同为东汉初年的“鸿儒”,对汉代的经学和史学都有很大贡献,被尊为“文曲星”。他因反对宦官专权而被处死,因此后世常以“蔡邕”作为“忠奸难辨、忠良遭害”的代名词。
有元实录录未曾,后妃传事逸无徵:这里的“元”指元朝,“实录”是指官方记载的历史文献,“未曾”、“逸无徵”都是表示这些记录没有保存下来的意思。
幸向宫监馈饧饵:意思是说,有幸在皇宫中受到太监的馈赠。
挽起井中僧大梓,史不可死身不死:意思是说,虽然司马迁已经去世,但他的精神却永远留在了世间,就像井中的大树一样,即使被拔起来也不会折断。
小车赐宴诗后成,先忧之意答圣明,忽然东阁闻履声:意思是说,皇帝赐宴之后,写下了这首诗,表达了对国家的忧虑之情。而皇帝突然传来了脚步声,可能是要召见群臣。
亡臣佐命满君侧,岂必人人文相国:意思是说,即使没有自己的官职,也能为国家效力,就像孔子一样。
无城守功作余阙,安得和州享庙食:意思是说,如果没有保卫京城的功劳,怎么能享受祭祀呢?
呜呼责尔一死尔亦能,只恐真珈饮器没西僧,万古空图永穆陵:意思是说,如果你能够坚持到底,那么你就能做到像真珈一样的坚忍不拔。然而,如果真珈的饮器被西僧带走了,那么就没有人能够知道它的价值了。