字呼景濂数燕见,坐命茶,侍命膳,往复咨询常夜半。
温树之署无是非,具以实对心无机。
手调甘露赐绮帛,藏此制作百岁衣。
夫既欲其生,曷又欲其死,谪戍于夔不赦汝。
白首万里身荷戈,识是当时醉学士。
学士那复醉三觞,梦闻师父称太子。
呜呼莲花山下秋风多,鬼些楚辞白马歌。

这首诗是宋代的学士宋濂所写的,他是一位著名的文学家和政治家。下面是逐句翻译:

  1. 字呼景濂数燕见,坐命茶,侍命膳,往复咨询常夜半。
  • 字呼景濂,多次在宴会上见面,坐着喝着茶,听着命令吃饭,反复询问,常常到深夜。
  1. 温树之署无是非,具以实对心无机。
  • 在温树之的官府中没有争执,完全坦诚回答,心中毫无偏见。
  1. 手调甘露赐绮帛,藏此制作百岁衣。
  • 亲自调制的甘露被赐予丝绸和丝织品,用来制作百岁衣服。
  1. 夫既欲其生,曷又欲其死,谪戍于夔不赦汝。
  • 既然想要他们活着,为什么又要让他们死去呢?贬谪戍守到夔州是不赦免的。
  1. 白首万里身荷戈,识是当时醉学士。
  • 白发满头,万里长路,身负兵器,认识这位当时醉酒的学士。
  1. 学士那复醉三觞,梦闻师父称太子。
  • 学士已经不能再像以前那样喝醉酒了,梦见师父被称为太子。
  1. 呜呼莲花山下秋风多,鬼些楚辞白马歌。
  • 唉!在莲花山脚下秋风多么凄凉,《楚辞》中的“白马”歌曲。

赏析:
这首诗表达了诗人对一位名叫宋濂的古代文学家的怀念之情。宋濂是一位才华横溢的学者,他的诗文成就卓著。诗中描述了宋濂的生活场景和他对朋友的关怀,以及他在仕途上的挫折。通过这些描述,诗人展现了他对友情、忠诚和命运的思考。同时,诗中也包含了一些历史典故,如“谪戍于夔”,这可能指的是历史上的一个事件,诗人以此表达了对朋友不幸遭遇的同情。整体来说,诗歌通过对宋濂生平的回顾和对往事的回忆,传达出一种深切的怀念和敬意之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。